consommatrice francouzština
návštěvník, host, cizinec
Význam consommatrice význam
Co v francouzštině znamená consommatrice?
consommatrice
Překlad consommatrice překlad
Jak z francouzštiny přeložit consommatrice?
Příklady consommatrice příklady
Jak se v francouzštině používá consommatrice?
Citáty z filmových titulků
Tu es une consommatrice. Tu dois connaître Saguro.
Si na Betě, musíš znát Sagurovou.
Une consommatrice occasionnelle.
Pravidelná zákaznice. Kupuje zásadně jen ty nelegální.
Voici Chloe, elle sera une de vos consommatrice assidue.
To je Chloe, byla jednou z častých zákaznic.
Nous n'en savons pas beaucoup sur la victime, sinon qu'elle se situait entre l'amatrice d'art et la consommatrice de méthamphétamines.
O oběti toho navíc ani moc nevíme, až na to, že byla něčím mezi milovnicí umění a feťačkou.
Gabrielle Solis avait toujours été une consommatrice exigeante.
GabrielleSolisvždybylanáročnýzákazník.
Oui, Gabrielle avait toujours été une consommatrice exigeante.
Ano,Gabriellebylavždynáročnýzákazník.
Et vu la quantité de produit et d'argent qu'elle détenait, elle était probablement consommatrice et revendeuse.
A s tolika zbožím a penězi to pravděpodobně užívala i prodávala.
Bien sûr que si, parce que tu es la consommatrice qu'on cible.
Jistěže. Protože ty jsi zákazník, na kterýho se zaměřují.
C'était une consommatrice régulière.
Drogy brala pravidelně.
Je ne suis pas consommatrice.
Já nic neberu.
C'est une consommatrice.
Zmařil jí kariéru? Jakou kariéru?
Votre fille est une consommatrice de drogue et une extorqueuse.
Vaše dcera je uživatelka drog a vyděračka.
Eh bien, si elle traîne autour des maisons à crack, elle est plus qu'une consommatrice occasionnelle.
Pokud se poflakuje u drogových doupat, tak nebere jen občas.
C'était une consommatrice habituelle.
Chci tím říct, že byla závislá.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le principal dilemme de l'énergie nucléaire, dans un monde où la pénurie en eau est chaque jour plus sensible, est qu'elle est à la fois grande consommatrice d'eau et pourtant vulnérable à l'eau.
Hlavní dilema, jemuž jaderné elektrárny ve světě se stále větším nedostatkem vody čelí, spočívá ve faktu, že spotřebují spoustu vody, ale zároveň jsou vůči ní zranitelné.
Bien au contraire, la croissance rapide des économies émergentes, et en particulier de la Chine, grande consommatrice de charbon, a provoqué un bond des émissions mondiales de CO2.
Naopak, svižný růst rozvíjejících se ekonomik, zejména Číny, která spaluje uhlí, způsobil strmý růst globálních emisí CO2.