contractuelle francouzština

Význam contractuelle význam

Co v francouzštině znamená contractuelle?

contractuelle

(Par ellipse) Agente non fonctionnaire employée dans un service public. (En particulier) Auxiliaire féminine de police, chargée du contrôle du stationnement, appelée ainsi à l'origine en raison de son statut de non titulaire de la fonction publique française.

Příklady contractuelle příklady

Jak se v francouzštině používá contractuelle?

Citáty z filmových titulků

Mlle Etting remplie une obligation contractuelle.
Slečna Ettingová jen plní smluvní závazek.
Obligation contractuelle.
Smluvní závazek.
Mon chapeau n'a d'obligation contractuelle envers personne.
Můj klobouk není předmětem smlouvy s kýmkoli, pánové.
C'est une petite contractuelle Tchécoslovaque en congés!
To je malý, Československý dopravák mimo službu!
L'esclavage, la servitude contractuelle, qu'importe le nom qu'on lui donne, le concept est le même.
Otroctví, nevolnictví. Ať tomu říkají, jak chtějí, jde o stejný pojem.
J'ai vu une contractuelle.
Jsou tu parkovací hodiny.
La contractuelle qui colle des amendes.
To je ta ženská, co mi vždycky dává pokuty za parkování.
La contractuelle, c'est la serveuse.
Ta dívka je prostitutka!
Elle honore son obligation contractuelle sous la douche qui consiste en 3 douches par jour, chacune durant 20 minutes.
Jak to tak vypadá, ta naše holka plní poctivě podmínku, kterou má ve smlouvě a to jsou tři koupele denně, 20 minut každá.
Une auxiliaire de police. Une contractuelle?
Policista na obhlídce.
Officier? C'est une contractuelle.
Strážník Zamorská?
On m'a dit que c'était au sujet de la contractuelle.
Ten policajt řekl, že to bylo kvůli té strážnici, která byla dneska postřelena?
Dutch tient l'agresseur de la contractuelle. Il y a un problème?
Dutch právě odhalil toho střelce.
Petite merde de contractuelle!
Pitomá výběrčí pokut!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Plus précisément, nous devons adopter une approche contractuelle de la souveraineté, reconnaissant des droits mais aussi des obligations et des responsabilités.
Konkrétně, je třeba si osvojit smluvní přístup ke svrchovanosti, který bude připouštět jak práva, tak povinnosti a zodpovědnost těch, kdo jí požívají.

Možná hledáte...