contrefiche francouzština

Význam contrefiche význam

Co v francouzštině znamená contrefiche?

contrefiche podstatné jméno

— (Charpenterie) Pièce de bois mise obliquement contre une autre, un pan, un mur, etc., pour le soutenir. ⋄ Vingt mètres plus loin, sous une poussée de vieux rouvre, le toit fit un nouveau bond, laissant le champ libre à des pyramides de potelets ou de croisillons, à de noueuses files de grosses planches, pour s’en aller, de travée en travée, participer en force à cette puissante étoile de poutres raccordées par un octogone de contrefiches, chef d’œuvre d’un maître charpentier du XVIIe qui assurait la soudure des quatre granges bâties en croix et dont un bon croquis sur son papier à en-tête, servait d’emblème à la Maison. — (Argot) Contremaître, petit chef. ⋄ charpenterie, élément d’une ferme

Příklady contrefiche příklady

Jak se v francouzštině používá contrefiche?

Citáty z filmových titulků

II se contrefiche de moi.

On o mě nestojí ani za mák.

Je m'en contrefiche.

Je jedno, jestli třeba umírá.

Je m'en fiche et m'en contrefiche.

I kdyby byl členem Ctihodného cechu rybářů.

Je suis les autres, je m'en contrefiche.

Jdu s ostatními. Je mi jedno kam.

Il se contrefiche de l'argent.

Ten na peníze kašle.

Je m'en contrefiche!

Ti mě nezajímají!

Le monde extérieur s'en contrefiche.

Z venčí pro nás nikdo nic nedělá. Začnou se zajímat o to, co se tady děje.

Je m'en contrefiche!

Kčertu s přímým rozkazem!

Je m'en contrefiche comme d'un chien jaune frisé!

Tvá slova mě zajímají tolik, co prdění kačeny.

Soit ton mari se contrefiche de votre sort à toutes les deux. Soit il prépare quelque chose.

Buď váš manžel o vás nedal nikomu vědět nebo vymýšlí nějakou hloupost.

Je m'en contrefiche! Qui tenait ce sabre?

Chci za každou cenu toho muže, který ho rozsekal.

Parce qu'il s'en contrefiche.

Protože mu na mně nezáleží.

Je me contrefiche que votre père fût un Teuton bouffeur de choucroute!

Víte, mě je vážně úplně jedno, že jste synem registrovanýho povaleče, výsosti! Díky, pane.

On s'en contrefiche.

A co z toho má?

Možná hledáte...

contreficher