copieusement francouzština

vydatně, neúsporně, marnotratně

Význam copieusement význam

Co v francouzštině znamená copieusement?

copieusement

D’une manière copieuse ; avec abondance.  On serait amené, en effet, à se demander si […] les anarchistes et les partisans de la grève générale représen­teraient aujourd'hui l'esprit des guerriers révolutionnaires qui rossèrent, si copieu­sement et contre toutes les règles de l'art, les belles armées de la coalition.  Boire copieusement. Il a copieusement mangé.  Nous avons été surpris par l’orage violent et nous nous sommes fait copieusement arrosés !

Překlad copieusement překlad

Jak z francouzštiny přeložit copieusement?

copieusement francouzština » čeština

vydatně neúsporně marnotratně hojně extravagantně

Příklady copieusement příklady

Jak se v francouzštině používá copieusement?

Citáty z filmových titulků

Ils en buvaient copieusement quand je suis parti.
Pěkně se nalívali, když jsem odjížděl.
Il a copieusement déjeuné.
Ale dostal dobrou snídani.
Oui, et je t'encenserai copieusement.
Jo, napíšu, jakej jsi kanón.
Sa Merveille, qui s'est copieusement servie dans ce monde, a un sacré attirail.
Její jasnost získala v tomto světě. mnoho věcí, proto jsou její zavazadla tak těžká.
Sans soutien financier pour mon numéro, copieusement assaisonné d'eau salée, un éplucheur d'oignon étranger raflera ma cagnotte.
Pokud rychle nezískám nějakou podporu pro vystoupení. nějaké dobře okořeněné. nějaký z těch cizokrajných loupačů cibulí získá moji výhru.
On l'avait lesté copieusement, mais l'eau l'a vomi.
Zatížili jsme ho dobře, ale voda ho vrátila.
Le fait que je boive comme un trou, que je me drogue copieusement et que je baise à tout-va, ne m'aide pas. trop.
Skutečnost, že piju jako doga, užívám drogy a vedu více či méně redefinovaný promiskuitní život nepomáhá. zrovna moc.
J'ai besoin de me saouler copieusement.
Potřebuju, aby ze mě táhnul chlast.
Avant, c'était juste moi, me masturbant copieusement Quand j'ai découvert la masturbation j'étais tellement heureux!
Předtím jsem masturboval, často, šťastně, miloval jsem to.
Gravano vivait copieusement en Arizona, tout ça grâce aux fédés.
Gravano si parádně žil v Arizoně, všechno za státní.
Après cette poursuite à travers le parc, nous sommes retournés chez moi où Suneetha s'est moquée copieusement de mon minuscule appartement.
No ale k věci.. Po osvěžující honičce v parku, jsme šli ke mně, kde se Suneetha rozhodla popichovat mě ohledně malé velikosti mého bytu.
Les funérailles sont à midi demain, alors déjeune copieusement.
Zítra v poledne je pohřeb, takže se na snídani pořádně najez.
Je sais que mon nom a été copieusement cité.
Vím, že dnes padlo moje jméno.

Možná hledáte...