copieux francouzština

hojný, bohatý

Význam copieux význam

Co v francouzštině znamená copieux?

copieux

Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.  Le dîner se composait d'une soupe copieuse, d'un bon bouilli et d'une entrée suffisante pour huit personnes.  Alors comment redonner aux bourgeois français le goût de la famille et des progénitures copieuses ? Des ligues pour la repopulation ? Bah !  Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.

Překlad copieux překlad

Jak z francouzštiny přeložit copieux?

copieux francouzština » čeština

hojný bohatý

Příklady copieux příklady

Jak se v francouzštině používá copieux?

Citáty z filmových titulků

Ça a l'air copieux.
Je toho na snídani nějak dost.
Tu sais ce qu'a dit le docteur sur les repas copieux par cette chaleur.
Matte, víš, co ti říkal doktor o přejídání v tomhle vedru.
Surtout après un petit-déjeuner copieux.
Po takové velké snídani.
Les condamnés mangèrent un repas copieux.
Odsouzenci na smrt jí zdravé jídlo.
Je me lève tard. Petit déjeuner copieux.
Spím dost dlouho, takže mám rád pořádnou snídani a žádný oběd.
Les pourboires n'ont pas été copieux.
Ne, s tuzérama to bylo dneska špatný.
Notre philosophie du goût : un bouillon riche mais clair, copieux et corsé.
Uvaříme vydatný a čistý vývar s příchutí shoyu.
Chaque jour, après un copieux petit déjeuner, il prend le 8 h 36, il rentre par le 16 h 59 et établit son pouvoir.
Vrací se ve 4:59 a odpočívá.
C'est un repas très copieux.
Jak pěkné. Už máš dost.
Le petit déjeuner copieux m'a fatigué.
Moc jsem se nasnídal. Zmohlo mě to.
Vous êtes habitué aux petits déjeuners copieux.
Přeji dobrou chuť.
Non? Rappelle-toi quand tu n'avais pas mangé pendant deux jours, et tu as eu ce repas copieux à la mission. ce n'était pas bon?
Vzpomínáš jak jsi byl dva dny bez jídla. a potom jsi dostal první velký jídlo v misii?
Repas très copieux.
Výborná večeře.
Ls-ce bien sage, monsieur, si peu de temps après un repas copieux?
Je to moudré, pane, tak brzy po těžkém jídle?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La saison des vacances qui vient de commencer est synonyme de festivités et généralement de repas trop copieux.
Sváteční dny, které nyní prožíváme, jsou časem veselí a obvykle i přejídání.

Možná hledáte...