costumier francouzština

výrobce kostýmů, obchodník s kostýmy, kostýmář

Význam costumier význam

Co v francouzštině znamená costumier?

costumier podstatné jméno

— Celui qui fait, qui vend ou qui loue des costumes de théâtre, de bal, etc. ⋄ Le costumier d’un théâtre. ⋄ Louer un domino chez le costumier. ⋄ Il faut dire que, souvent, le costumier a plus d’importance que le décorateur, parce que les costumes prennent plus de place dans l’image et parfois, le costumier a plus d’idées.

Překlad costumier překlad

Jak z francouzštiny přeložit costumier?

costumier francouzština » čeština

výrobce kostýmů obchodník s kostýmy kostýmář

Příklady costumier příklady

Jak se v francouzštině používá costumier?

Citáty z filmových titulků

Jim lui avait procuré une carte et l'avait amené chez le costumier.

Šli do půjčovny kostýmů.

Le costumier officiel de l'inspecteur Clouseau.

Oficiální výrobce komisarových prestrojeni.

Costumier!

Kostymér!

Vous êtes costumier?

Jsi od kostymérek?

Je crois que ce sera la rencontre la plus gratifiante que j'aie pu faire avec un costumier.

Myslím, že to bude ten nejšťastnější vztah. jaký jsem kdy měl s návrhářem kostýmů.

Il nous faut le costumier.

Potřebujeme tu šatnu.

On introduit de nouveaux éléments. Zaldy Costumier créés spécifiquement pour Michael.

Do představení vnášíme prvky které jsou teprve ve vývoji.

Du costumier de Hollywood.

Je z Hollywoodu.

On n'a pas de costumier, j'ai choisi ma tenue.

Vybrala jsem si to sama, když ještě nemáme kostymérku.

Je n'ai pas encore embauché de costumier.

Ještě jsem nenajal kostymérku.

Tu n'as ni costumier ni réalisateur.

Nemáš žádnou kostymérku.

Le tournage va commencer et on n'a pas de costumier.

Ten film se natáčí za týden. A ještě nemáme žádnou kostymérku.

Le costumier m'a donné ça.

V šatně mi dali tohle.

Le costumier m'a donné la plus petite culotte.

Kostymérka pro mě má ty nejmenší hedvábné kalhotky.

Možná hledáte...