coutre francouzština

předradlička

Význam coutre význam

Co v francouzštině znamená coutre?

coutre podstatné jméno

— Fer tranchant qui fait partie de la charrue et qui sert à fendre la terre quand on laboure. ⋄ Ce soc est fort petit, et le coutre qui ne fait qu’écorcher la terre , pour ainsi dire ; à mesure que les sillons sont tirés, les laboureurs rompent les mottes avec de grosses maillottes de bois. ⋄ Le coutre de la charrue, en creusant le sillon, ne ferait-il pas envoler des bandes de staffii ou de striges ?… ⋄ Dès sa première communion, gagé par l’un ou par l’autre, […], il était sans l’avoir appris devenu habille à menuiser, à charronner, à réparer un coutre, à ferrer un cheval. — Pièce de charrue

Překlad coutre překlad

Jak z francouzštiny přeložit coutre?

coutre francouzština » čeština

předradlička

Příklady coutre příklady

Jak se v francouzštině používá coutre?

Citáty z filmových titulků

Dans ses près en jachère, l'ivraie, la ciguë et l'envahissante fumeterre prennent racine tandis que rouille le coutre qui devrait déraciner cette sauvagerie.

Na zpustlých polích roste samý plevel a zamořuje je, a pluhy rezaví, místo aby půdu obdělávaly.

Je ne suis qu'une jeune fille sans expérience, et personne pour me soutenir, alors que j'ai tous ces politiciens coutre moi. Mais j'ai choisi de défendre les droits de mon peuple.

Já, mladá, nezkušená dívka, s nikým z mého lidu, kdo by zde byl se mnou, a všemi těmi politiky proti mně, jsem se rozhodla postavit se na stranu práva mého lidu.

Coutre portée.

Zblízka.

Možná hledáte...