déconfit francouzština

zmařil, zklamaný, zklamal

Význam déconfit význam

Co v francouzštině znamená déconfit?

déconfit přídavné jméno

— Déçu, dépité. ⋄ Une mine déconfite. ⋄ — T’as tort d’être tout déconfit mon gars. Le prince Jean te souhaite aussi un bon anniversaire. ⋄ En attendant, n’hésitez pas : si vous voulez pourrir un réveillon de Noël, passez une copie de « Santa Claus ». Ambiance sinistre, mines déconfites et pleurs des enfants garantis ; insatisfait ou remboursé !

Překlad déconfit překlad

Jak z francouzštiny přeložit déconfit?

déconfit francouzština » čeština

zmařil zklamaný zklamal rozčarovaný nepovedený frustrovaný

Příklady déconfit příklady

Jak se v francouzštině používá déconfit?

Citáty z filmových titulků

Quel air déconfit!

Uhnilo vše.

Déconfit.

Spadl mu hřebínek.

Ce n'est pas que je regrette de voir Mr Darcy publiquement confondu, mais dans la maison de Mr Bingley. Cela m'affligerait de le voir embarassé et déconfit.

Nevadí mi, když se s Darcym potkám na veřejnosti, ale v domě pana Bingleyho - nerada bych ho viděla zahanbeného.

Vous voilà tout déconfit.

Ty tváře zapadlé tak docela?

Il était déconfit de pas pouvoir les livrer. mais notre besoin pour ce genre de relation lui échappe.

Byl celej bez sebe, když vám je nemohl doručit sám. Pan Weston dělá spoustu věcí velmi dobře, ale uniká mu chápání potřebnosti vztahu tohoto typu.

Možná hledáte...

déconfire