décorateur francouzština

dekoratér

Význam décorateur význam

Co v francouzštině znamená décorateur?

décorateur podstatné jméno

— Personne qui fait des travaux de décoration. ⋄ Pour Manuela, un décorateur est un être éthéré qui dispose des coussins sur des canapés dispendieux et recule de deux pas pour en admirer l’effet. ⋄ personne qui décore

Překlad décorateur překlad

Jak z francouzštiny přeložit décorateur?

décorateur francouzština » čeština

dekoratér malíř aranžér

Příklady décorateur příklady

Jak se v francouzštině používá décorateur?

Citáty z filmových titulků

Le décorateur!

Ten dekorovaný interiér.

Vous êtes un décorateur-né.

V úpravách interiéru se vyznáte, Barrete.

Je ne suis pas décorateur, votre Sainteté.

Nejsem malíř pokojů, Svatosti.

Non, je suis décorateur.

Ne, jsem aranžér.

Génial. Votre décorateur est toujours en vie?

Překrásný Ten dekorátor ještě žije?

L'essentiel, c'est de ne pas avoir l'air d'avoir un décorateur.

Hlavní je, nevypadat jako dekoratér.

Oui. Je me demande qui est leur décorateur.

Zajímalo by mě kdo je jejich dekoratér.

En tant que chef-décorateur, qu'en pensez-vous, Claude?

Vážně, Claude, co na to říkáte jako výtvarník?

Pourquoi. ne pas avoir fait venir un architecte, ou un décorateur?

Proč jste s sebou nevzala, já nevím, třeba nějakého architekta, co zařizuje interiéry.

Ce que tu veux. C'est Benihana, ton décorateur?

To je jedno. do ti to tu zařizoval, nějakej Japonec?

Nous avons fait venir un décorateur de Chicago I'année passée. pour refaire cette partie de I'hôtel.

Zrovna minulý rok jsme nechali výtvarníka z Chicaga zrenovovat tuto část hotelu.

J'ai pris un décorateur.

Dělal to aranžér.

Je vois l'intention de votre décorateur.

Začínám chápat dekoratérův záměr.

Tu es juriste, pas décorateur.

Warrene, jsi právník, ne nějaký dekoratér.

Možná hledáte...