démobiliser francouzština
demobilizovat
Význam démobiliser význam
Co v francouzštině znamená démobiliser?
démobiliser
Překlad démobiliser překlad
Jak z francouzštiny přeložit démobiliser?
démobiliser francouzština » čeština
Příklady démobiliser příklady
Jak se v francouzštině používá démobiliser?
Citáty z filmových titulků
Mais pouvais-je me démobiliser quand mes amis disparaissaient?
Ale já nemohl nic neudělat. když mí přátelé každý den mizeli.
Le fauteur de stress se fait démobiliser.
Pane, vevnitř právě spoutávají původce zla.
Ils peuvent le démobiliser avant terme.
Možná, že jo. - Ale nechají ho to dodělat?
Si tu m'amenais la tête de Kim Il-sung, j'enverrais ton frère à l'hôpital, je le ferais même démobiliser.
Jestli opravdu dokážeš to, co říkáš, pošlu tvého bratra domů.
Je ferais tout pour le faire démobiliser.
Když ho pošlete domů, udělám cokoli.
Pour avoir une médaille? Pour me faire démobiliser?
Abys mohl. poslat domů metál?
Il t'avait promis de démobiliser ton frère si tu avais une médaille?
Dostaneš vyznamenání a tvůj bratr má jít automaticky domů?
C'est l'aube ici actuellement. mais nous pouvons nous démobiliser et nous rendre sur le site dans une heure.
Tady už svítá. ale může me být na místě připravení do hodiny.
Ils vont te démobiliser, toi aussi.
Taky tě budou demobilizovat.
J'ai compris que le JAG offre de les démobiliser si elles acceptent de plaider coupable.
Vyrozuměla jsem, že vojenská prokuratura nabízí zproštění obvinění, výměnou za přiznání viny.
Nous pouvons l'utiliser pour démobiliser les troupes ennemies.
Mohli bychom ji použít k demoralizaci nepřítele.
Je sais que j'ai massacré mon équipe, que l'armée a débarqué et a effacé mes souvenirs, avant de me démobiliser.
Vím, že jsem zmasakroval své lidi. A že mi armáda ty vzpomínky vzala, než mě propustili.