diffamatoire francouzština

sprostý

Význam diffamatoire význam

Co v francouzštině znamená diffamatoire?

diffamatoire přídavné jméno

— Qui est de nature à diffamer. ⋄ Écrit, brochure, article diffamatoire.

Překlad diffamatoire překlad

Jak z francouzštiny přeložit diffamatoire?

diffamatoire francouzština » čeština

sprostý

Příklady diffamatoire příklady

Jak se v francouzštině používá diffamatoire?

Citáty z filmových titulků

Et diffamatoire.

A píšete urážlivě, nemyslíte?

Et diffamatoire ils peuvent attaquer.

To by byla žaloba pro pomluvu.

C'est une accusation diffamatoire.

To je urážlivé obvinění.

Si ce corps m'accorde un répis, j'ai devant moi. un parfait exemple du besoin pour cette institution. de passer l'Acte de Protection Diffamatoire d'Internet.

Pokud mi tento sbor vyhoví, mám zde před sebou dokonalý příklad, proč by tato instituce měla schválit Zákon o ochraně proti nactiutrhání na internetu.

C'est un scénario que les supporters de Mitnick prétendent être diffamatoire. et qui nuira aux chances de Mitnick d'obtenir un procès juste.

Tito stoupenci Kevina Mitnicka tvrdí, že scénář je pomlouvačný a pohřbil by Mitnickovy naděje na spravedlivý proces.

Remarque diffamatoire sur notre ville.

Zrovna jste učinil urážlivou poznámku o tomhle městě.

C'est une campagne diffamatoire.

Tohle není nic víc než očerňovací kampaň.

Pour rester sur le même sujet, combien de temps te faut-il pour créer le plus compromettant, le plus diffamatoire et le plus cru des sites Internet?

Něco podobného jak dlouho by ti trvalo udělat nějakou inkrimitující zcela urážlivou, sexuálně orientovanou webovou stránku?

Ce serait irresponsable et diffamatoire.

Bylo by to extrémně nezodpovědné a urážlivé.

C'était diffamatoire.

To byla pomluva.

C'est diffamatoire.

Ale to je urážka na cti, pomluva.

Ma cliente, qui est une femme adorable, risque de perdre son BB à cause d'une critique diffamatoire.

Teri, mám jednu klientku, milou ženskou, mnohem milejší, než jsem já, a asi přijde o podnik kvůli cestovatelské stránce, která pomluvila její krásný penzion.

Diffamatoire?

Pomlouvačně?

Uh, ouai, nous représentons Gene Toy, et vous allez devoir enlever ce truc, parce que ça n'a pas été prouvé et que c'est diffamatoire.

Uh, ano, zastupujeme Genea Toye, a tohle budete muset odstranit, protože nebyl z ničeho obviněn, takže jde o pomluvu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les attaques contre les synagogues sont souvent déclenchées par un langage diffamatoire sur le Moyen-Orient.

Impulsem k útokům na synagogy bývají často zavádějící a jednostranné informace o dění na Blízkém východě.

Možná hledáte...