dolarový čeština

Příklady dolarový francouzsky v příkladech

Jak přeložit dolarový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybys mi ukázal sto dolarový účet, mohl bys mít tuhle krabici.

Même si tu me montrais cent dollars, tu l'aurais pas.

Tohle jsou 2 dolarový mokasíny.

C'est des tennis à 2 dollars.

Je to dobrý. -Moc bych u toho nekouřil. Ale chutná to jako každý dolarový víno.

Faut éviter de fumer à côté, mais ça vaut n'importe quelle piquette.

Ty bys nechytil ani vši od 10dolarový děvky.

T'es même pas capable d'attraper des morpions.

A co deseti dolarový dárkový kupón?

Alors, un bon d'une valeur de 10 dollars?

Ok, dvaceti dolarový dárkový kupón pro každého v třídě.

Un bon de 20 dollars pour chacun d'entre vous.

Také mají multi-milonový dolarový výzkumný a vývojový fond s vazbami na návrat k 2.sv.válce a Třetí říši.

Et fonds de recherche de plusieurs millions de dollars avec des liens qui remontent au Troisième Reich.

Deseti-dolarový slovo pro prenatální zvýšený tlak.

Une hypertension.

Tam je ten 300 dolarový chlap!

Un planqué!

Naše zoufalství se změnilo v čekání na tisíci dolarový dar pro senátorskou kampaň.

Je sais qu'il est pressé. C'est pas possible, je suis pas prête. - Ah bon?

Dolarový žetony.

Des jetons.

Pořád mi zbývá 10-dolarový žeton.

Il me reste un jeton. 21 à la banque, désolé.

Nemůžeš objednat 3200 dolarový DNA test kvůli sázce.

Vous ne pouvez pas demander un test de 3200 dollars pour gagner un pari.

A nikdy jsem nedostala 40,000 dolarový sex dům.

Bien.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dolarový komplex se tedy nevytratí, ba dokonce se bude prohlubovat, neboť mezinárodní hodnota dolarových bankovek bude klesat, aniž by to mělo viditelné negativní dopady na ty, kdo je tisknou a používají.

L'envie du dollar n'est donc prête de disparaître et elle s'accentuera, la valeur internationale du dollar disparaissant sans provoquer d'effets manifestement néfastes sur les personnes qui l'impriment et l'utilisent.

Přebudovat dolarový standard na systém založený na SDR by byl výrazný odvrat od politiky, která přetrvává už déle než 60 let.

Remplacer le dollar au profit d'un système basé sur les DST constituerait une rupture majeure avec une politique décidée il y a plus de 60 ans.

Možná hledáte...