dolarový čeština
Příklady dolarový německy v příkladech
Jak přeložit dolarový do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Kdybys mi ukázal sto dolarový účet, mohl bys mít tuhle krabici.
Auch wenn Sie 100 Dollar hätten, Sie kriegen die Kiste nicht.
Prostríleli jsme se z toho mesta za dolarový ocelový kroužky!
Wir verheerten diese Stadt für Stahllöcher für einen Dollar!
Rozdával černochům dolarový bankovky, aby si koupil jejich hlasy.
Er verteilte Dollars an Schwarze, um ihre Stimmern zu kaufen.
Moc bych u toho nekouřil. Ale chutná to jako každý dolarový víno.
In der Nähe von dem Zeug würde ich nicht rauchen.
Ale otec říkal, že dal na náš účet 1 7dolarový úvěr.
Mein Vater sagte, er hat 1 7 Dollar gezahlt.
Ty bys nechytil ani vši od 10dolarový děvky.
Du könntest dir nicht mal Filzläuse einfangen.
Pane. -.dnes je 15 000 dolarový vklad.
Sir, hier ist heute ein Mindestkauf von 50.000 vorgeschrieben.
Také mají multi-milonový dolarový výzkumný a vývojový fond s vazbami na návrat k 2.sv.válce a Třetí říši.
Sie haben auch einen großen Forschungsetat, der noch auf Beziehungen zum Dritten Reich zurückgeht.
Ne. ale co kdyby ti dal Spiderman 50-dolarový poukaz do SEERS? Tady máš, uzdrav se.
Ah, ah, magst du das?
Také tam byly oděrky na krky, jako by někdo serval jeho 100,000 dolarový žeton, předpokládám.
An seinem Hals hatte er Schürfwunden, als wäre ihm was abgerissen worden. Sein S100.000-Pokerchip, nehme ich an.
Hádej, kdo je na 5-dolarový bankovce?
Vielleicht hatte ich ja grundsätzlich nur Liebe für einen übrig.
Toto není ani náhodou 40.000dolarový Oushak, Omeed.
Dieser Oushak ist keine 40.000 wert, Omid.
Hey. Tak, máme mlíko nebo Nebo dvou dolarový víno z ochoďáku.
Hey, wir haben Milch und billigen Wein.
Můj miliardo dolarový sen. pro energeticky účinné solární věže.
Mein Milliarden-Dollar-Traum von einem energieeffizienten Solar-Hochhaus.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dolarový komplex se tedy nevytratí, ba dokonce se bude prohlubovat, neboť mezinárodní hodnota dolarových bankovek bude klesat, aniž by to mělo viditelné negativní dopady na ty, kdo je tisknou a používají.
Somit wird es beim Dollar-Neid bleiben, und er wird noch zunehmen, wenn der internationale Wert der Greenbacks dahin schmilzt, und zwar ohne offensichtlich nachteilige Auswirkung auf die Leute, die sie drucken und gebrauchen.
Vydávání dolarových bondů bylo významným zdrojem machinací, kdy spekulanti nakupovali dolarový dluh za oficiální směnný kurz, prodali ho za dolary v hotovosti a ty pak na černém trhu vyměnili v mnohem příznivějším kurzu za bolívary.
Diese Staatsanleihen waren starkem Missbrauch ausgesetzt gewesen, da Spekulanten sie zu, offiziellen Wechselkurs kauften, sie für US-Dollar verkauften und diese dann auf dem Schwarzmarkt zu viel höheren Kursen in Bolívar eintauschten.
Přebudovat dolarový standard na systém založený na SDR by byl výrazný odvrat od politiky, která přetrvává už déle než 60 let.
Die Umwandlung des Dollarstandards in ein SZR-basiertes System wäre ein wichtiger Bruch mit einer Politik, die mehr als 60 Jahre lang Bestand hatte.
Možná hledáte...
dolarová bankovka |
dolary |
dolar |
Dolantin |
doladit |
dolaďovat |
dolan |
doletět |
Dolmades |
dollerei |
Dollbord |
Doldrums
Doporučujeme
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.