doucereux francouzština

hedvábný, hebký

Význam doucereux význam

Co v francouzštině znamená doucereux?

doucereux

Qui est d’une douceur fade et affectée, en parlant des personnes.  […] insensiblement la sombre humeur qu’on voyait sur leurs traits s’atténuait, s’effaçait. De menaçants, ils devenaient gouailleurs, puis doucereux, entreprenants.  (Par extension) — Un traitement ! répéta le prêtre enhardi par le ton doucereux du capitaine forestier ; […].

Překlad doucereux překlad

Jak z francouzštiny přeložit doucereux?

doucereux francouzština » čeština

hedvábný hebký

Příklady doucereux příklady

Jak se v francouzštině používá doucereux?

Citáty z filmových titulků

De mots doucereux, j'ai eu mon dû!
Nesnaž se mě oklamat a ušetři mě svých lží.
Le son assourdissant et doucereux du néant.
Hořkosladký ohlušující zvuk ničeho.
Pigé. Je suis plus cool, plus doucereux et plus distant.
Chápu, jsem skvělější, atraktivnější, nechtivější.
C'était un souffle d'air doucereux, pas chaud, mais doucereux.
Pak tam byl poryv teplého vzduchu.
C'était un souffle d'air doucereux, pas chaud, mais doucereux.
Pak tam byl poryv teplého vzduchu.
Doucereux mélange de coco, de gingembre, et de miel, il me semble.
Upřednostnil bych to jako zápach smrti.
Je t'avais dis que le jeune homme blanc était doucereux.
Říkal jsem vám že je ten běloch bez problémů.
On vit et on apprend, on grimpe et on tombe, comme le battement de cœur d'un géant endormi, avec des rêves doucereux.
Žijeme a učíme se. Vstáváme a padáme. Jako tlukot srdce spícího obra, s hořkosladkým sněním.

Možná hledáte...