dusno čeština

Překlad dusno francouzsky

Jak se francouzsky řekne dusno?

dusno čeština » francouzština

lourdeur

Příklady dusno francouzsky v příkladech

Jak přeložit dusno do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Co je? Máte doma dusno?
Il y a de l'orage dans l'air?
Ale je tady dusno.
Mais ça sent le renfermé ici.
Pokud vůbec musím něco vysvětlovat, tak tu bylo hrozně dusno.
Si je dois donner une explication, je manquais d'air.
Je tu trošičku dusno.
Oui, il fait lourd.
Je tu dusno. Zchladíte se.
II fait chaud!
Kníže, je tu moc dusno, pojďte se mnou.
Prince, il fait très chaud ici, venez avec moi.
Tady je na piknik příliš dusno.
Il fait trop chaud ici pour un pique-nique.
V mém pokoji je dusno.
J'étouffais dans ma chambre.
Velice, pane. Je vskutku velmi dusno.
Excessive, en effet, monseigneur.
Je tu dusno.
J'étouffe.
Dusno, jo? Pošlu ti tam vzduchu.
Je vais t'en donner.
To vás bude stát odznak, Warrene! - Začíná tady být dusno.
Ça vous coûtera vos galons.
Dělala dusno, když jsem zmeškal večeři, nebo nechal binec v koupelně.
Elle hurlait quand j'étais en retard pour dîner, ou quand je laissais la salle de bains en désordre.
Začíná tu být dusno.
L'atmosphère est un peu lourde, ici.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nebude dělat dusno, ale také neudělá díru do světa.
Il ne fera pas de vagues, mais ne fera pas non plus les grands titres des journaux.

Možná hledáte...