dutý čeština
Překlad dutý francouzsky
Jak se francouzsky řekne dutý?
Příklady dutý francouzsky v příkladech
Jak přeložit dutý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dutý pahýl stromu asi 2 km odsud.
Une souche creuse à 2 km.
Dutý pařez.
Souche creuse.
Ten meteor je buď velmi lehký, o čemž jsem nikdy neslyšel, nebo je dutý.
Soit ce météore est très léger, ce qui serait inouï, soit il est creux.
Ty dutý hlavy nemaj žádný vychování.
Aucun savoir-vivre.
Tish, připomeň mi, abych si sehnal dutý kmen.
Rappelle-moi d'acheter un tam-tam.
Bude dutý a naplníme ho vojáky.
À quoi bon? Nous le faisons creux, le remplissons de soldats et le laissons sur la plaine pour que les Troyens s'en emparent.
Asteroid má kolem sebe vnější dutý plášť, který obklopuje nezávislé vnitřní jádro. Kde je dýchatelná atmosféra.
Elle abrite un noyau indépendant où l'atmosphère est respirable.
Neboť svět je dutý, a já. se dotkl nebe.
Car le monde est creux, et j'ai touché le ciel.
Kolik generací už asi prožilo své životy tady v podzemí aniž by věděli, že jejich svět je dutý.
Combien de générations ont vécu leurs vies, et ont été enterrées ici, sans jamais savoir que leur monde est creux?
Asteroid má kolem sebe vnější dutý plášť, který obklopuje nezávislé vnitřní jádro.
Votre Pan est en péril.
Ale svět. není. jak nás učí. Neboť svět je dutý, a já. se dotkl nebe.
Et enfin, au docteur McCoy qui a sauvé Platonius et mon époux, une collection de remèdes grecs qu'Hippocrate a rédigée de sa plume.
Neboť svět je dutý a já se dotkl nebe. Řekl, že je zakázáno šplhat do hor.
Je suis sûr que vous avez déjà été sujet à des accès de colère et de rage.
Dutý, slyšíš?
C'est creux, tu entends?
Všecko tady pod náma dutý!
Tout est creux là-dessous.