dvacátý čeština

Překlad dvacátý francouzsky

Jak se francouzsky řekne dvacátý?

dvacátý čeština » francouzština

vingtième vingtieme vingt

Příklady dvacátý francouzsky v příkladech

Jak přeložit dvacátý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dvanáctý den. Odumírání transplantovaných tkání je zjevné. Den dvacátý, první známky nepřijmutí nové tkáně.
Le 12e jour, la nécrose du greffon hétéro-plastique est patente. 20e jour. premières ulcérations accompagnées d'un décollement du derme et de signes d'infection.
Když nadešel můj dvacátý pátý rok, vstoupil jsem do chánových služeb.
Pour mon 25ème anniversaire, on m'a offert un poste au service du Khan.
Bromhead, Dvacátý čtvrtý pěší.
Lieutenant Bromhead.
William Allen, desátník, Rota B, Druhý prapor, Dvacátý čtvrtý pěší.
Caporal Allen, compagnie B, 2ème bataillon.
Fred Hitch, vojín, Rota B, Druhý prapor, Dvacátý čtvrtý pěší pluk.
Soldat Hitch, compagnie B, 2ème bataillon.
Henry Hook, vojín, Rota B, Druhý prapor, Dvacátý čtvrtý pěší pluk.
Soldat Hook, compagnie B, 2ème bataillon.
Willi dnes dovršil dvacátý zásah!
Willi a abattu son 20ème avion.
Dvacátý, proboha.
Que fais-tu ici?
Za hodinu ti pošlu posádku s kamerou dolů na dvacátý okrsek.
J'envoie une équipe, c'est bien. vers la 20ième rue, disons dans une heure?
Dneska už po dvacátý.
C'est son 20ème appel.
Na dvacátý pokus ho dostal.
C'est vrai mais il l'a passé vingt fois. À la fin, ils lui ont donné.
Ne, to je můj dvacátý druhý.
Non. C'est mon vingt-deuxième.
Je to dvacátý čtvrtý patro. Otevřu vám výtah.
Il est au 24e.
Tři stateční, scéna první, záběr dvacátý pátý.
Les Trois Mercenaires. Scène 1 0, 95ème prise.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Téměř každý dvacátý člověk ve věkové skupině 15-49 let v subsaharské Africe žije s virem HIV - to je zhruba šestinásobek celosvětového průměru.
Près d'un adulte sur 20 dans le groupe d'âge 15-49 ans en Afrique sub-saharienne vit avec le VIH - environ six fois la moyenne mondiale.
Dvacátý sjezd tomu učinil přítrž.
Le Vingtième congrès a mis fin à tout cela.
Dvacátý sjezd roztříštil světové komunistické hnutí a zatmelit tyto praskliny se ukázalo jako nemožné.
Le Vingtième congrès secoua le mouvement communiste et il se révéla impossible de cimenter les fissures.
A přestože je budoucnost Ruska nejistá, její minulost se stává zřejmější - částečně i proto, že dnes víme, že dvacátý sjezd strany odstartoval proces, který přivodil konec sovětského despotismu.
Bien que l'avenir de la Russie soit incertain, son histoire s'éclaire, en partie grâce à ce que nous savons aujourd'hui du Vingtième congrès du Parti, origine du mouvement qui mena à sa perte le despotisme russe.

Možná hledáte...