dvouletý čeština

Překlad dvouletý francouzsky

Jak se francouzsky řekne dvouletý?

deux ans

Jak přeložit dvouletý do francouzštiny?

Jaká změna, dámy a pánové. Od chuligána, důsledku politiky státu, až po neúčinný dvouletý trest.

Quelle différence, mesdames et messieurs. avec la pauvre gouape, frappée par l'État. il y a deux ans, d'une sanction stérile.

Chováš se jako dvouletý dítě, pitomče.

T'es un gamin! Tu te comportes comme un gosse de deux ans, putain.

Wes má dvouletý pronájem na pudu od Indiánu z kmene Iroquois.

Wes a loué le terrain pour deux ans. à une tribu d'Iroquois.

Kanadský šampion, dvouletý držitel titulu - CarI Adams.

Le Canadien Carl Adams, champion deux années consécutives!

Ten malý kluk v pozadí je dvouletý Teddy Holvey.

L'enfant à l'arrière plan s'appelle Teddy Holvey, 2 ans.

Dvouletý neomezený záruční servis!

Garantie deux ans!

Nechci, abys strávil šest let v nějaký dvouletý přípravce!

Et ça veut pas dire six ans de premier cycle!

Bože! I dvouletý děcko by mě utřelo líp než ty.

Je connais des moutards qui vannent mieux que toi.

Měli jsme dvouletý výročí a ona myslela, že zapomenu.

Bref, ça faisait 2 ans qu'on sortait ensemble. Elle a cru que j'avais oublié.

Dvouletý cyklus.

Dans 2 ans.

První osoba, kterou jsem zabil. Byl dvouletý resident.

La première personne que j'ai tué, j'étais résident depuis deux ans.

Dobře, no, to není špatnej nápad, ale já mám doma dvouletý dítě.

D'accord. C'est pas une mauvaise idée. Mais j'ai un enfant de deux ans.

Právě jsem ukončila dvouletý vztah, který byl velmi. destruktivní.

Je sors d'une relation qui a duré 2 ans et c'était un peu. destructif.

Nic proti tobě, New Yorku, ale proti Západu máš dvouletý zpoždění.

Je déteste me mêler de ton groove, New York. Mais on a deux ans d'avance, sur la côte Ouest.

Mohla by pak prosazovat dvouletý nebo tříletý program namísto současné čtyřtýdenní strategie.

Elle pourra engager des actions sur deux ou trois ans et non sur quatre semaines comme c'est le cas actuellement.