dovolený čeština

Překlad dovolený francouzsky

Jak se francouzsky řekne dovolený?

admissible permis acceptable

Jak přeložit dovolený do francouzštiny?

Pardo. Je mi to děsně líto, dobrý muži, ale pan Pardo je stále na dovolený.

Désolé, M. Pardo est toujours en vacances!

Máš osm dní zpoždění. Strhnu ti to z dovolený.

Et pour l'instant, faites un papier sur le prochain match de boxe.

Už mi zbylo jenom 5 dní dovolený. Jak?

Je n'ai plus que 5 jours de perme.

To není dovolený.

C'est défendu aussi.

Co je, jsi na dovolený?

Tu te crois en vacances?

Může bejt, z dovolený můžou bejt.

Prises en vacances.

Jeho žena je mrtvá. Stříhá na šaty od svejch 14. Měl za celej svůj život tejden dovolený a všechno co si užil jsem já!

Il a toujours fait de la confection sans se reposer, et il n'a que moi.

Jsem na dovolený.

Je suis en vacances.

Na dovolený?

En vacances?

Přísahal jsem, že letos nebudu vo dovolený pracovat.

J'avais juré de pas bosser pendant mes vacances, cette année.

Jsou tu na dovolený.

Ils sont en vacances.

Máš to dovolený od návladního.

Tu as l'autorisation du procureur.

Telefony, dovolený.

Coups de téléphone et vacances.

Vem si pár tejdnů dovolený, jo?

Prends une perme.