dovolený čeština

Příklady dovolený portugalsky v příkladech

Jak přeložit dovolený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste dovolený pane.

Sois muito atrevido.

To není dovolený.

Bem, isso também não é permitido.

Jdi někam, jsme na dovolený.

Vai levar no cu. Estamos de férias!

Na dovolený?

Está de férias?

Dostanete dvě stě padesát dolarů tejdně, dva tejdny placený dovolený, prémie, krásný uniformy a budou si vás vážit.

Em troca disso, os contribuintes dar-vos-ão 250 dólares por semana. Dar-vos-ão férias remuneradas, um subsídio de Natal, uma bonita farda e muito respeito e estima.

Jsou na dovolený.

Tenho uma família a sustentar.

Jsou tu na dovolený.

Eles vieram passar o fim-de-semana.

Vem si pár tejdnů dovolený, jo?

Tira umas semanas de férias.

Doufám, že si Flash Gordon užil dovolený. Tuhle sezónu bude muset tvrdě makat.

Espero que o Flash Gordon tenha tido umas boas férias depois da última época.

Bylo mi patnáct, když ho zavřeli. Během tý prodloužený dovolený jsme s kámošema ukradli auto. Jeli jsme na projížďku.

Eu tinha 15 anos quando o levaram e durante as suas férias forçadas uns amigos e eu roubámos um carro.

Jsem tu na dovolený.

Estou de férias.

Jsem z Chicaga a jsem tu na dovolený.

Sou do lado oeste de Chicago, estou aqui de férias.

Zbývá mi ještě pár dnů dovolený.

Tenho férias para gozar.

Jsem na dovolený.

Estou de férias.

Možná hledáte...