dovolovat čeština

Překlad dovolovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne dovolovat?

conseguir pagar

Jak přeložit dovolovat do portugalštiny?

Tohle si nemůžou dovolovat.

Deve ser da Madge.

Ano, začíná si dovolovat.

Sim, anda descontrolado.

Jak dlouho si to bude dovolovat?

Quanto tempo achas que vou deixá-Io mandar em mim?

Ann, jsi tak hezká, že chápu, že méně ukáznění muži. si k tobě vždycky budou dovolovat.

Ann, you're so attractive that I take it for granted that other men. less disciplined, will always take liberties with you.

Chtěl sis dovolovat na mou dceru, co?

Acha que se vai aproveitar da minha filha?

Tohle si ke mně dovolovat nebudete.

Não permito que me fale assim! Cale a boca, Willie!

Strefit se mu do camprdlíka. Nebo si na tebe bude do smrti dovolovat.

Se tu não te defendes, os rufias vão-se meter contigo para o resto da tua vida.

Já fukt nemám žádný záměr dovolovat si.tlačit se na vás..nebo jakýmkoliv způsobem znásilňovat vaši osobu.

Eu garanto-lhe que não tenho nenhuma intenção de me aproximar de si. ou de tocá-la ou de violar a sua pessoa de alguma forma.

Neměla by sis tolik dovolovat, Joon!

Não te atrevas, Joon!

Protože v tomto domě pracuji. nebudu tu jen tak stát a dovolovat ti dělat problémy.

Enquanto estiver a trabalhar nesta casa não vou deixar que cause problemas.

Nechcete si dovolovat na někoho stejně velkého?

Porque não se metem com os do vosso tamanho?

Ten novinář říká, že si na ně ten chlap začal dovolovat.

Segundo o tipo da TV, este começou a mandar vir.

Ale můj otec ho vyhodil, když si začal moc dovolovat.

Seu pai tinha razão. - Marcus, não.

Dovolovat si na mě..

Vá indo.