entrepreneur francouzština

podnikatel

Význam entrepreneur význam

Co v francouzštině znamená entrepreneur?

entrepreneur podstatné jméno

— (Économie) Personne qui dirige une entreprise. ⋄ De 1793 à 1799, du Bousquier fut entrepreneur des vivres des armées françaises. ⋄ Décembre 1891. […]. Et, dans cette France de la IIIe République, l’avenir de l'économie s'écrit en grande partie dans les Ardennes. Les start-up de l’époque se dénichent dans la sidérurgie ou la forge. Les entrepreneurs les plus en vue se nomment Deville ou Wendel. ⋄ Le statut d’entrepreneur individuel spécialisé dans la chnouf semble en contradiction avec une vocation de pédagogue se destinant à enseigner les valeurs du sport. À moins de se spécialiser dans le cyclisme. ⋄ "Marc de Comans et François de La Planche entrepreneurs de l'establissement de la fabricque et manufacture des tapisseries façon de Flandres" dans BNF, Manuscrits Français 17311, fol. 42. — (Travaux contractuels) Celui, celle qui fait métier d’entreprendre sur contrat certains travaux, notamment de construction, ou de fournir des marchandises, des services. ⋄ Celui qui dirige une entreprise

Překlad entrepreneur překlad

Jak z francouzštiny přeložit entrepreneur?

entrepreneur francouzština » čeština

podnikatel podnikatelé obchodník

Příklady entrepreneur příklady

Jak se v francouzštině používá entrepreneur?

Citáty z filmových titulků

En entrepreneur de fumisterie.

Za kamnářského mistra!

Admirez le grand entrepreneur.

Mrkněte na toho autodopravce.

Depuis mon élection, vous êtes entrepreneur.

Teď, když jsem šerif, vy jste stavitel.

Vous serez le plus grand entrepreneur de la région, j'en fais le pari.

Budete největší stavitel, to se vsadím.

Il est chez l'entrepreneur de pompes funèbres.

Je v márnici. Měl by ses tam zajít podívat.

Oui, mais l'entrepreneur ne nous a pas menti.

Ale ten chlápek v márnici nelhal.

Alors finalement, mon entrepreneur enfin convaincu m'épouse. Nous formons un ménage parfait, mais sans enfants.

Byli jsme dokonalej pár, ale neměli jsme děti.

M. W. Trumbull, un citoyen respecté. et entrepreneur de la mort, ou M. Félix Gillie, fugitif recherché et cambrioleur de banque avoué?

Trumbull, důvěryhodný občan. a majitel pohřebního ústavu. nebo pan Felix Gillie. hledaný uprchlík a známý bankovní lupič?

Ils ont été transportés chez l'entrepreneur des pompes funèbres.

Ne, ne, madam. Odvezli je do pohřebního ústavu.

Etant donné que nous décorons les tueurs en masse, essayons de rendre justice au petit entrepreneur.

Vzhledem k tomu, že musíme dávat medaile masovým vrahům, pokusme se o spravedlnost u malých vedoucích.

Entrepreneur.

Podnikatel.

Je ne sais pas, monsieur dites, connaîtriez-vous pas, un entrepreneur en maçonnerie, pour faire les maisons, ici?

To se tak říká. Neznáte náhodou nějakého podnikatele, co staví v okolí domy?

Un entrepreneur?

Podnikatele?

J'ai déjà donné 5 millions à l'entrepreneur. Vous pouviez signer quand même ce papier.

Už jsem dal staviteli 5 miliónů, tak proč mi to nechcete podepsat?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Finalement, je suis devenu un entrepreneur prospère qui, en chemin, a fondé l'un des principaux établissements financiers d'Asie du Sud Est.

Nakonec jsem se stal úspěšným podnikatelem a založil jsem banku, která dnes patří k největším finančním ústavům v jihovýchodní Asii.

Quelques années auparavant, une entrepreneur Internet locale a été arrêtée au Ghana, ses employés ont été emprisonnés et son matériel informatique confisqué.

Před několika lety byla v Ghaně zatčena místní internetová podnikatelka, její zaměstnanci uvězněni a její počítačová technika zabavena.

Ce simple coût initial est aussi dissuasif que possible pour un jeune entrepreneur qui tente d'échapper au chômage.

Pro mladého podnikatele, který se snaží vymanit ze sevření nezaměstnanosti, je samotná cena prvního kroku tak velkou odstrašující překážkou, jakou si jen lze představit.

Peter Thiel, l'entrepreneur qui investit dans internet, et Garry Kasparov, le légendaire champion d'échec, ont tous deux suggéré que le malaise est plus profond, et l'économiste Robert Gordon en a fait de même.

Internetový podnikatel Peter Thiel a legendární šachový přeborník Garry Kasparov nadnesli, že neduh sahá hlouběji, a totéž prohlásil i ekonom Robert Gordon.

Dans les mains d'un bon entrepreneur, une percée technologique peut valoir des milliards de dollars, en raison des protections réglementaires et des marchés mondiaux où le vainqueur rafle toute la mise.

Díky regulační ochraně a charakteru globálních trhů, kdy vítěz bere vše, může mít technologický průlom v rukou schopného podnikatele cenu miliard dolarů.

Même si les suggestions du Livre étaient plausibles, ce qui n'est pas le cas, elles amènent une autre question : devrions-nous empêcher les migrants de prendre des risques d'entrepreneur?

I kdyby návrh zelené knihy byl uskutečnitelný, což ovšem není, nadnáší zásadnější otázku: měli bychom migrantům bránit na sebe brát podnikatelská rizika?

Exemple plus récent, l'entrepreneur britannique Richard Branson a surmonté la dyslexie et des résultats scolaires médiocres en s'appuyant sur des cascades et événements publics comment moyen de promotion de Virgin.

A abychom uvedli i příklad ze současnosti, britský podnikatel Richard Branson překonal dyslexii a špatné studijní výsledky prostřednictvím akcí a veřejných atrakcí, které měly propagovat jeho značky Virgin.

Možná hledáte...