entrevue francouzština

interview

Význam entrevue význam

Co v francouzštině znamená entrevue?

entrevue podstatné jméno

— Rencontre concertée entre deux ou plusieurs personnes pour se voir, pour parler d’affaires ou de tout autre sujet. ⋄ Le Roi a une entrevue à Nice avec le Pape Paul III, qui ménage une trêve de dix ans entre les Puissances belligérantes. ⋄ Ménager une entrevue entre deux personnes. ⋄ Ces jeunes gens ont eu plusieurs entrevues avant de se fiancer. ⋄ (Par extension) (Histoire) — L’entrevue de Tilsitt. — L’entrevue d’Annibal et de Scipion. — (Canada) (Journalisme) Interview. Échange de questions-réponses entre un journaliste et une personne (ou un groupe de personnes) interrogées sur un sujet.

Překlad entrevue překlad

Jak z francouzštiny přeložit entrevue?

entrevue francouzština » čeština

interview setkání schůzka přijímací pohovor pohovor osobní rozhovor

Příklady entrevue příklady

Jak se v francouzštině používá entrevue?

Citáty z filmových titulků

L'entrevue.

Návštěva.

C'est l'heure de mon entrevue au ministère.

Je čas na moji schůzku na ministerstvu.

Une autre entrevue?

Znamená to další pohovor?

Vous vous rappelez notre dernière entrevue?

Ne! Víš, jakou mám na tebe poslední vzpomínku?

Vous sollicitez une entrevue.

Vyžadujete interview.

Je le protège depuis notre entrevue du train. lorsqu'il m'a dit qu'il détestait son épouse.

Chránil jsem ho už od toho rozhovoru ve vlaku, kdy mi řekl, jak moc nenávidí svou ženu.

Bon sang! L'entrevue avec la princesse.

Zatracene, interview s princeznou!

Vous avez déjà fait l'entrevue?

Vy už jste byl na tom interview?

Une vraie entrevue avec elle, ça rapporterait combien?

Kolik by bylo za skutecné interview s tou dámou?

M. Bradley, si vous n'êtes pas soûl, dites-moi comment vous pensez obtenir une entrevue si fantastique.

Ale reknete mi, pane Bradley, pokud jste strizlivý, jak hodláte ziskat tohle fantastické interview?

Elle donne une entrevue à la presse aujourd'hui. Même heure, même poste.

Dnes porádá tiskovou konferenci.

Tu vas à l'entrevue?

Jdeš na tu tiskovku?

L'entrevue décidera si vous pouvez occuper ce poste.

To mělo být jenom setkání k posouzení zda-li se hodíte na toto místo.

Kate, M. Bailey a fait tout ce chemin depuis Fort Worth pour une entrevue entre gentlemen.

Ale Kate, pan Bailey přijel až z Fort Worthu, - abychom to vyřídili jako džentlmeni.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mais en arrivant dans le bureau de ce professeur pour notre première entrevue, j'ai découvert que ses rayonnages étaient couverts de livres en chinois.

Když jsem však dorazil na první schůzku do kanceláře tohoto profesora, jeho knihovna byla plná svazků popsaných čínskými znaky.

Možná hledáte...

entrevoir