escadrille francouzština

eskadrila

Význam escadrille význam

Co v francouzštině znamená escadrille?

escadrille podstatné jméno

— (Militaire) Petit groupe de navires légers. Selon l’OTAN, le terme est utilisé en français pour désigner un groupe de sous-marins ou d’aéronefs de soutien ; pour les bâtiments de surface et les aéronefs de combat, on utilise flottille. — (Militaire) Groupe d’avions. ⋄ La mise sur pied d’une escadrille belge pose un nouveau problème du point de vue de son financement. Depuis juillet 1940, les règles régissant le paiement de nos compatriotes engagés dans la RAF par nos autorités aux Britanniques, avaient été remises à plus tard.

Překlad escadrille překlad

Jak z francouzštiny přeložit escadrille?

escadrille francouzština » čeština

eskadrila

Příklady escadrille příklady

Jak se v francouzštině používá escadrille?

Citáty z filmových titulků

Donnez-moi l'escadrille de chasse, s'il vous plaît!

Dejte mi stíhací eskadru, prosím.

Capitaine Von Rauffenstein. Commandant l'escadrille 21.

Kapitán von Rauffenstein, velitel eskadry 21.

En admettant que nous passions. Tu vas retourner dans une escadrille. Moi dans une batterie.

Jestli se projdeme, vrátíš se k eskadře a já k baterii.

Les chefs d'escadrille contacteront Hickam, mais les autres appareils fonctionneront en interne. Et les navigateurs?

Vedoucí letu bude na frekvenci Hickamu, ostatní na intercomu.

Roberts à escadrille, au rapport. - Deux prêt.

Roberts připraven k odletu, Kontrola v pořádku.

Instructions décollage pour escadrille de neuf B-17.

Instrukce pro let 9 B-17 s.

Roberts à escadrille, tout le monde me suit.

Roger. Roberts na odletu. Všechny letouny následujte mě.

Je l'ai vu dans un livre sur l'escadrille Lafayette.

Viděl jsem ho v jedné zajímavé knize, kterou jsem dostal.

Donnez instructions atterrissage pour escadrille de B- 17.

Dejte mi pokyny pro přistání letadel B-17. Hickam radio, výzva, prosím.

Chef d'escadrille. C'est un bon pilote, alors.

Je to dobrý pilot, věřte.

Vous serez dans l'escadrille de Leighton.

Připojíte se k flotile Leightona.

Notre escadrille sera là avant la nuit. Vous serez libres.

Naše flotila připluje před setměním, to znamená, že budete volní.

Ils ont aperçu l'escadrille. Bon point pour Leighton!

Zřejmě zahlédli naši flotilu admirála Leightona!

Voilà le dossier de l'escadrille.

Tady je seznam perutě a organizační tabulka. Jsme v dobrém stavu.

Možná hledáte...