esquive francouzština

Význam esquive význam

Co v francouzštině znamená esquive?

esquive podstatné jméno

— Action d'esquiver. ⋄ Le cheval, effrayé par le claquement d’ailes, et même fouetté d’un corbeau ivre qui donna de la tête dans ses flancs, s’écarta et s’enfuit au galop d’esquive à travers champs en faisant voler les étriers. ⋄ Il utilise alors des techniques d’esquive pour éviter de porter jugement sur l’auteur… ⋄ Corbett c’était l'art de l’esquive, il n’y était plus quand le coup arrivait et il frappait juste après celui-ci, il additionnait les points les uns derrières les autres…

Příklady esquive příklady

Jak se v francouzštině používá esquive?

Citáty z filmových titulků

Zale esquive un gauche à la tête et riposte par un crochet au visage, un direct du droit.

Graziano se netrefuje levačkou, dostává levačkou do tváře, tvrdou pravačkou.

On fait de l'esquive de Boches.

Celý den jsme se vyhýbali Němcům.

Quelle esquive!

Fakt mu to jde. A koukej jak uhýbá!

Maintenant un direct. une esquive, un crochet. chassé.

Teď direkt, únik. hák. úskok.

Crochet du droit, de gauche.du droit, esquive, et un pas de côté.

Teď pravý hák, levý, pravý. únik a krok dozadu.

Kominek esquive, Kraft perd l'équilibre.

Komínek uskočil, Kraft ztrácí rovnováhu.

Tu m'as eu trois fois avec ton esquive.

Třikrát si mě oklamal úskokem.

Belle esquive!

Vyvázl jen o vlásek.

Comment esquive-t-on un Spitfire Commandant?

Jak uniknete Spitfirovi? Střemhlav dolu?

Le danger inhérent à la partition schizophrénique tel un appareil d'esquive est que le faux moi télépathique peut devenir étonnamment parasitique vis-à-vis du vrai moi verbal.

Nebezpečí spojené s používáním zchizofrenního rozdělení jakožto prostředku, jak se vyhnout telepatickému pronikání je, že falešné telepatické já tíhne k tomu být stále více parazitické na pravém orálním-verbálním já.

Oui, il continuera à manier l'art de l'esquive et de l'évasion et à dresser des milliers d'innocents les uns contre les autres.

Ano, bude se vzpírat, zdržovat a zase uprchne a proti sobě poštve tisíce nevinných bytostí, které se budou zabíjet a mrzačit pro něco, co se jich vůbec netýká.

Tony esquive tout avec adresse depuis des années.

Tony se vždycky uměl šikovně uhnout.

Pourquoi dis-je cela? Je m'inspire de la technique d'esquive du monastère de Shaolin.

Jsi chytrá.Podrobím tě závěrečné zkoušce.

Vous m'avez aidé aussi en m'apprenant les pas d'esquive.

Naučil jste mě, jak se bránit, ne?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Apple, Google et General Electric ont démontré tout leur génie dans l'esquive de taxes qui excèdent ce qu'ils emploient dans le développement de produits innovants.

Apple, Google a General Electric prokázaly geniální um vyhnout se daním, předčící schopnosti, jež zapojily do tvorby inovativních produktů.

Možná hledáte...

esquiver