essuie francouzština

Význam essuie význam

Co v francouzštině znamená essuie?

essuie podstatné jméno

— (Belgique) Linge utilisé pour enlever l’eau de rinçage sur un objet ou s’essuyer les mains ou le corps. ⋄ Pour faire la vaisselle, tu trouveras tous les essuies dont tu as besoin dans ce placard.

Příklady essuie příklady

Jak se v francouzštině používá essuie?

Citáty z filmových titulků

Essuie tes larmes, trésor, et hâte-toi.

Osuš si slzy a pospěš si.

Au fait, on m'a dit qu'il était difficile de se faire blanchir, en Russie. Doit-on emporter des essuie-mains?

Doporučujete vzít si vlastní ručníky?

Essuie-moi un peu.

Utři mě trošku!

Essuie-toi le front.

Utři si pot z obličeje.

Essuie la table, Maria!

Utři stůl, Marío!

Essuie-la toi-même!

Utři si sám co sis vilil!

Essuie-toi d'abord le menton, ivrogne, et la table ensuite!

Nejdřív si utři bradu, opilče, a pak i stůl!

Essuie tes bottes, ôte ton chapeau et redresse ta perruque.

Sraž boty k sobě, vem si klobouk do ruky a narovnej se.

Essuie le cristal de tes yeux.

Otři si oči.

Je vous essuie.

Hned vás otřu.

Ne sors pas de la baignoire. Essuie juste tes mains.

Jen zůstaň hezky ve vaně, ale utři si ruce.

Viens, que j'essuie ton visage.

Otřu ti tvář.

Voler tes essuie-mains.

Ukradnem vám všechny ručníky.

Tiens, essuie-toi.

Tumáš, utři se.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Plus l'État islamique essuie de défaites sur son sol ou perd le contrôle de territoires conquis en Syrie et en Irak, plus il est tenté d'externaliser la guerre pour décourager de nouvelles interventions.

Čím více Islámský stát prohrává v terénu a ztrácí kontrolu nad územím v Sýrii a Iráku, tím větší cítí pokušení přenášet válku jinam, aby odradil další intervence.

Možná hledáte...

essuyer