féerie francouzština

říše víl, pohádková říše, féerie

Význam féerie význam

Co v francouzštině znamená féerie?

féerie podstatné jméno

— Art des fées. ⋄ Il fut transporté à Babylone par art de féerie. — Monde merveilleux où figurent les fées, les génies, etc. ⋄ Le merveilleux de la féerie. Introduire la féerie dans un opéra, dans un poème. — Pièce de théâtre où figurent les fées, les démons, les enchanteurs. ⋄ Ce théâtre donne de belles féeries. ⋄ Que ne trouve- t-on pas dans les greniers ?… […] Des restes d’une féerie de salon, la toque du Prince Charmant, la houlette de la bergère […] — (Par extension) Pièce qui est montée avec des machines et un grand luxe de mise en scène. ⋄ On eût dit l’immense décor de glaces d’une féerie, dressé tout exprès pour cette fête de la lumière ! — (Figuré) Très beau spectacle. ⋄ C’est une féerie, une fantasmagorie de couleurs à donner la jaunisse à la Loïe Fuller, à faire sembler ternes les célèbres fontaines lumineuses. ⋄ Stamboul illuminé chaque soir, le Bosphore éclairé aux feux de Bengale, les dernières lueurs de l’Orient qui s’en va, une féerie à grand spectacle que sans doute on ne reverra plus. ⋄ Les cadrans bleus, mauves et rouges des instruments avec leurs divisions de radium forment curieusement le décor d’une scène de féerie enfantine aux teintes vives.

Překlad féerie překlad

Jak z francouzštiny přeložit féerie?

féerie francouzština » čeština

říše víl pohádková říše féerie

Příklady féerie příklady

Jak se v francouzštině používá féerie?

Citáty z filmových titulků

Disparue, la féerie de Paris.

Pryč je pařížská pohádka.

La féerie lumineuse.

Veliký ohňostroj.

Une vie pleine de couleurs, dans un monde de féerie et de gaieté.

Veselý život plný barev ve světle fantazie.

Il va à la Féerie dansante des sirénes.

Jede na školní ples.

Mate un peu la féerie de lumières.

Pojď zkontrolovat moji svítící výzdobu. Dívej na tohle.

Le ciel bleu, le désert. s'étirant dans une féerie infinie. un magnifique, interminable néant.

Modrou oblohu, suchou zem. která sahala až k děsivé nekonečnosti. překrásné nekonečné nic.

Bonne soirée de féerie théâtrale, citoyen.

Přejeme občanům ničím nerušený divadelní zážitek.

Une vraie féerie!

Co je to za šprým?

De la féerie.

Něco trochu magickýho.

La féerie des projets spéciaux est arrivée.

Víla zvláštních projektů dorazila.

Il a été emporté en Féerie avant son baptême!

Byl ukraden k elfům předtím, než mohl být pokřtěn.

C'est Féerie.

Tohle je Faerie.

Une fois, je me suis peint en un élégant magicien allant en Féerie.

Jednou jsem si představoval sám sebe jako úžasného mága cestujícího Faerií.

Sommes-nous en Féerie?

Jsem ve Faerii?

féerie čeština

Překlad féerie francouzsky

Jak se francouzsky řekne féerie?

féerie čeština » francouzština

féerie

Možná hledáte...