fainéante francouzština

lenoch

Význam fainéante význam

Co v francouzštině znamená fainéante?

— Personne (du sexe féminin) fainéante. ⋄ La mère de Mouton était pourtant tout le contraire d’une fainéante.

Jak z francouzštiny přeložit fainéante?

lenoch

Jak se v francouzštině používá fainéante?

Il y a celui qui fainéante parce qu'il le veut, par paresse.

Člověk, který je zahálčivý, protože sám chce, z lenosti.

Il y a l'autre sorte, celui qui fainéante en dépit de lui-même.

Ale pak je druhý druh, člověk, který zahálí přes vlastní tužby.

Je ne veux pas de fainéante.

Budižkničemu tu nechci.

Tu es tellement fainéante.

Hergot. Ty jsi ale prdel líná.

En toute conscience, je suis fainéante et désorganisée.

Protože vědomě jsem líná a nepořádná.

Lève-toi, fainéante, et vite!

Phylis, okamžitě vylez z tý postele!

Fainéante.

Nasrat.

C'est de ta faute, t'es tellement fainéante.

Do prdele, ty jsi tak líná!

Lucy, petite fainéante!

Lucy, ty líné děvče.

Travaille un peu, espèce de fainéante sniffeuse de colle!

Dělej něco, ty zfetovaný budižkničemu!

Mieux vaut une petite travailleuse qu'une grosse fainéante.

Nevíš o citech vůbec nic!

Garde Nationale.fainéante..!

Srabíkovskejch Srágorů.

Ou alors, vous êtes une fainéante.

Nebo jste prostě líná.

Cette fainéante passe sa vie à dormir!

Takhle je nám k ničemu!

fainéant | fainéanter