falourde francouzština

Význam falourde význam

Co v francouzštině znamená falourde?

falourde

(Désuet) Gros fagot de bûches de bois à brûler.  Brûler une falourde.  Pour une voie de falourdes de perches est dû auxdits officiers 30 sols 11 deniers.  On en vend beaucoup [du bois flotté] au menu peuple en falourdes composées de six ou sept bûches.  Falourde de harts, grand fagot de douze ou quinze longs morceaux de bois, garni dans l'intérieur de débris de harts, de liens de train de bois.  Quelques instants après, Schaunard et Colline remontaient, suivis d'un charbonnier chargé d'une grosse falourde.  Et le gai Bûcheron, embrassant sa falourde,Pour retourner chez lui sur son dos la jeta.Cette charge jamais ne lui parut moins lourde. (Argot) Ancien forçat sous surveillance, fagot.  [Une] association (…) dont le maître suprême est une « falourde » (…) répondant au surnom du « Dragon ». (Hogier-Grison, Monde où l'on triche,[1re série], 1886, p. 204). (Argot) Cadavre.  Nous ne pouvons pas laisser là ces trois falourdes engourdies, il faut nous en débarrasser.

Možná hledáte...