fantasmer francouzština

fantazírovat

Význam fantasmer význam

Co v francouzštině znamená fantasmer?

fantasmer sloveso

— Avoir un fantasme, ou des fantasmes. ⋄ On fantasme sur l’objet de son fantasme. — Considérer d’un point de vue de fantasme. ⋄ C'est parce qu'il manque nécessairement, que le sujet va fantasmer l'objet, l'imaginer au sein de l'Autre, c'est ce qui constitue son fantasme.

Překlad fantasmer překlad

Jak z francouzštiny přeložit fantasmer?

fantasmer francouzština » čeština

fantazírovat

Příklady fantasmer příklady

Jak se v francouzštině používá fantasmer?

Citáty z filmových titulků

Comment fantasmer sur une souris?

Dovedete si to vůbec představit?

J'ai commencé à fantasmer comme un fou.

Moje fantazie se hned rozjela.

Il me fait fantasmer. des horreurs.

Zato si představuje jen ty zlé sny.

Qu'entendez-vous par fantasmer?

Co myslíte fantaziemi?

L'idée est de fantasmer avec des femmes célèbres. à moins que ta femme ait circulé plus que je pense.

Mají to být slavní lidé, pokud tedy tvoje žena není čilejší, než jsem si myslel.

Je n'arrête pas de fantasmer sur un homme que je n'ai jamais vu.

Vůbec ho neznám. a přece o něm fantazíruji!

Elle devait fantasmer.

Asi fantazíroval.

Je dois arrêter de fantasmer sur lui.

Musím přestat snít o Lee Majorsovi.

Il m'arrive de fantasmer sur. d'autres hommes et. et je me sens. mal et. je culpabilise.

Mám ty představy o. ostatních mužích a. pak se cítím. špatně a. provinile.

Vous devez fantasmer sur. peut-être l'arrivée de quelqu'un et. rêver de bateaux ou. de navires ou, qui sait, même. d'un ascenseur.

Určitě si představuješ, že. možná přijde někdo. Pravděpodobně máš sny o člunech, nebo lodích, nebo dokonce. o výtahu, který,.

Je ne peux même pas fantasmer en paix.

Už ani ve snu nemám soukromí.

Je ne fais que fantasmer sur toi.

V myšlenkách jsem stále s tebou.

Vous devez philosopher, pas fantasmer.

Chovej se jako filozof. ne jako fantasta.

On n'a même plus le droit de s'embrasser ou de s'enlacer. ou de fantasmer.

Nesmíme se ani líbat a objímat. nebo snít.

Možná hledáte...