fichant francouzština

Význam fichant význam

Co v francouzštině znamená fichant?

fichant

(Chasse) Orienté vers le bas, pour un tir, par opposition à ascendant.  Un tir non fichant, c’est-à-dire ascendant, une végétation dense, et de l’autre côté du mur d’arbres, l’autre chasseur, qui s’était éloigné de 50 mètres de son poste.

Příklady fichant příklady

Jak se v francouzštině používá fichant?

Citáty z filmových titulků

Vous savez comment ils les obtiennent? En fichant tout en l'air. D'accord.
Někteři z těch géniů musej mít čtyři Víte, jak k nim přijdou?
Pour lui, c'est fichant!
Asi už je vysmaženej.
Hé, c'est fichant, ça!
Hele, tohle je na hovno!
Vous prenez de grandes décisions en vous fichant du sort des femmes.
Děláte velká rozhodnutí, ale chudáka ženskou neberete v potaz.
S'en fichant de Dieu.
Pohrdal bohem.
Il est sorti chaque soir. en se fichant de sa sécurité et de la nôtre.
Chodil ven každou noc absolutně bez ohledu na svou a naši bezpečnost.
En se fichant des conséquences sur ceux qu'il blesse en chemin.
A nedbat na to, že tím někomu ublíží.
Tu vas de mec en mec, tu t'amuses en te fichant que ça ne devienne jamais sérieux.
Střídáš jednoho kluka za druhým, užíváš si a nevadí ti, že z toho není nikdy nic vážnýho.
Leur fichant une peur bleue.
Vyděsila je k smrti.
Tu penses lui faire une faveur, en fichant sa vie en l'air?
Myslíš, že jí děláš laskavost, když se jí motáš do života?
Mon pied, je le prenais uniquement en me fichant de toi après.
Jediný co jsem si opravdu užívala bylo když jsme si z tebe pak dělali srandu.
C'est ce que je lui ai dit en le fichant à la porte.
To přesně jsem řekla, než jsem ho vykopla ze dveří.
Mais il revient deux jours plus tard, fichant tout en l'air.
Ale on se za dva dny vrátil, zkazil to.
Et je me fiche qu'elles m'ignorent, la moitié étant bien trop occupée par ses cheveux et se fichant d'être en culotte devant des milliers de gens qui matent.
A skoro pokaždé sedím v šatně. a asi 5 minut předstírám, že si nemůžu rozvázat šnůrku od bot. protože se nedokážu převléct před ostatními děvčaty.. aby mě viděli.

Možná hledáte...