flash francouzština

blesk

Význam flash význam

Co v francouzštině znamená flash?

flash podstatné jméno

— Éclair. — (Photographie) Dispositif produisant une lumière intense pendant un très court laps de temps. ⋄ (Par apposition) — Mg entre dans la composition d’alliages d'aluminium. En photographie, il sert dans les lampes « flash », et, en mélange avec des agents oxydants tels que le chlorate de potassium, comme « poudre flash » à cause de la lumière intense et vive qu'il émet en brûlant. ⋄ Il y avait un appareil avec un flash sur le plancher à côté de la main de Steiner. ⋄ Évidemment, un flash ne vous sera pas d'une grande utilité en vidéo, mais vous pouvez utiliser une technique de vidéaste : celle de la minette. — (Médias) Information urgente. — (Jonglerie) Type de lancer où tous les objets sont lancés et attrapés une seule fois. — Effet de certaines drogues consommées par voie intraveineuse. — (Familier) Fiole d'alcool généralement diluée avec une boisson non alcoolisé. ⋄ Effet de drogue

flash přídavné jméno

— Très rapide. ⋄ Une vente flash.

Překlad flash překlad

Jak z francouzštiny přeložit flash?

flash francouzština » čeština

blesk blesková žárovka bleskovka

Flash francouzština » čeština

Flash

Příklady flash příklady

Jak se v francouzštině používá flash?

Citáty z filmových titulků

Ainsi s'achève le flash de la nuit.

Tím končí večerní souhrn zpráv na KFKL, San Bernardino.

Vous y faites un flash-back.

Máte tam retrospektivu.

Tu as des flash?

Nemáš nějaký žárovky?

Nous interrompons notre programme pour un flash d'information.

Přerušujeme program, abychom vám přinesli zpravodajství z námořní lodi.

Flash.

Záblesk.

Si je le vois rentrer, je déclencherai un flash.

Až ho uvidím přicházet, dám vám světelné znamení.

Flash Back, JOUR UN.

Zpět, Den Jeden.

Un nouveau flash vient d'arriver du front de Malabar.

Bleskzprávy právě dorazily z malabarské fronty.

Un flash à 1 h, plus bas!

Kobro, vidím odlesky na 1 hodině pod námi.

Il y a pas de flash, et t'as vu comme c'est net.

Žádné odlesky, nic. A jak je ostrá.

T'as vu un flash?

Nějaké blesky?

On a vu un flash sur le tableau juste avant. et le voyant d'erreur a sauté au même moment.

Na obrazovce se objevil bílý záblesk, právě před tím, než se to stalo a v tu samou chvíli vyhořel kontrolní ukazatel.

Un flash aveuglant.

Oslepující výbuch.

J'ai vu un flash derrière l'un de ces rochers.

Za jedním z těch skalisek se něco mihlo.

Flash čeština

Překlad flash francouzsky

Jak se francouzsky řekne flash?

Flash čeština » francouzština

Flash

Příklady flash francouzsky v příkladech

Jak přeložit flash do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Probudím se o 200 let později a je ze mě Flash Gordon.

Je me réveille 200 ans plus tard, et je suis Flash Gordon.

Čistý flash.

Quinte flush.

Jede s vámi Mississippi Flash.

Ici, Mississipi!

Doufám, že si Flash Gordon užil dovolenou.

J'espère que Flash Gordon a eu des super vacances.

Jmenuji se Flash.

Je m'appelle Flash.

To jsem já, Flash.

C'est moi, Flash.

Dale, to jsme já, Flash.

Dale, c'est moi Flash.

Ale Flash Gordon je stále náživu.

Mais Flash Gordon est toujours en vie.

Flash Gordon Vultánovi.

Flash Gordon à Vultan.

Generále Kalo, Flash Gordon se blíží.

Général Kala! Flash Gordon en approche.

Co tím myslíš, Flash Gordon se blíží?

Vous êtes fou? Flash Gordon en approche?

Flash Gordon zaměřen, kapitáne.

Flash Gordon à portée de tir.

Flash a já vyskočíme, až začne střelba.

Flash et moi, on plongera.

Ať žije Flash!

Ave Flash!

Možná hledáte...