freddie čeština

Příklady freddie francouzsky v příkladech

Jak přeložit freddie do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Freddie má mladšího bratra z Oxfordu.

Freddie a un jeune frère.

Marcia, to je moje přítelkyně, a Freddie, její přítel, mi říkají, že to jsou moje nervy, a že vy takovým věcem rozumíte.

Marcia, une amie â moi, et Freddie, son ami. ils disent que vous soignez les nerfs.

Střihačem byl Robert Wise, asistentem režie Freddie Fleck.

Robert Wise a monté le film.

Co říkali, Freddie? - Zase to zrušili.

Quelles nouvelles?

Slyšíš, Freddie? Zase je tu policie.

Encore la police!

Freddie tě co nejdřív dostane ze země.

Freddy t'aidera à sortir du pays.

Freddie, Charlottin manažer, mě viděl jako Doris.

Freddy m'a reconnue en Doris.

Chtěla jste to svalit na Jonathana, - a pomáhal vám Freddie Williams.

Vous l'avez chargé délibérément en accord avec Freddy.

Jak dlouho jsi na mori, Freddie? 60 dní.

Depuis quand en mer?

Freddie, je to moc dlouhé.

Je me demande ce que lui doit Everett. - Je suis sans le sou.

Pojď, Freddie. Hni sebou.

Dépêche-toi.

Přečti to, Freddie. Přečti to!

Lis-la, Freddie.

V pohodě, Freddie. OK, v pohodě.

Entendu, Freddie, d'accord.

Dělej něco, Freddie!

Fais quelque chose. Freddie!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Velká část jich tedy putovala do amerických státních pokladničních poukázek a obligací Fannie Mae a Freddie Mac.

La plus grande partie est allée dans les bons du Trésor et les obligations américaines de Fannie Mae et Freddie Mac.

Nejlidnatější země světa je největším zahraničním věřitelem americké vlády a podniků, jež americká vláda finančně zaštiťuje, například Fannie Mae a Freddie Mac.

Le pays le plus peuplé au monde est le principal créditeur étranger du gouvernement américain et d'institutions financières sponsorisées par l'État, comme Fannie Mae et Freddie Mac.

V USA se to dělo prostřednictvím implicitních garancí na aktiva držená Federálním úřadem pro bydlení (FHA) a hypotečními agenturami Fannie Mae a Freddie Mac.

Aux USA, cela s'est fait par la garantie implicite constituée par des actifs détenus par l'Administration fédérale du logement (FHA, Federal Housing Administration) et par des organismes de prêts hypothécaires comme Fannie Mae et Freddie Mac.

Zestátnění Fannie Mae a Freddie Mac a jejich využití k fixaci ceny hypoték by bývalo nejčistší a nejsnazší cestou, jak toho dosáhnout.

La nationalisation de Fannie Mae et Freddie Mac, et leur utilisation pour maîtriser le coût des prêts immobiliers, aurait été la plus facile et la meilleure façon d'y parvenir.

Pouze ony dokázaly přispěchat na pomoc obřím americkým agenturám financování nemovitostí Fannie Mae a Freddie Mac a poté jednat s AIG.

Ils étaient seuls capables de venir en aide aux organismes de refinancement hypothécaires américains Fannie Mae et Freddie Mac, puis de passer à AIG.

Za třetí by se velké a vládou financované hypoteční agentury Fannie Mae a Freddie Mac měly využít jako makroekonomické nástroje k obnovení výstavby domů na dlouhodobou trendovou úroveň.

Utilisation des grandes agences de crédit immobilier semi-publiques (Fannie Mae et Freddie Mac) en tant qu'outil macroéconomique pour ramener la courbe de la construction immobilière à sa tendance à long terme.

Možná hledáte...