fugueuse francouzština

Význam fugueuse význam

Co v francouzštině znamená fugueuse?

fugueuse

Personne qui a tendance à fuguer, en particulier en parlant d’une enfant ou d’une adolescente.  En réalité, la fugueuse s’était réfugiée à Paris, chez son oncle Prosper Malbranche, chef de rayon à la Place Clichy (grand magasin).

Příklady fugueuse příklady

Jak se v francouzštině používá fugueuse?

Citáty z filmových titulků

Petite fugueuse insouciante!
Ty jsi taková bezstarostná.
A ce moment précis, j'ai une petite fugueuse au commissariat.
Nu, buďte mým hostem. Právě jsem je všechny nechal naostřit. - Ach ne.
Alors, et votre petite fugueuse?
Bylo to poněkud děsivé.
Ton ex-fugueuse, comment s'appelait-elle?
Ta dívka, kterou jsi přivezl z Floridy, jak se jmenovala?
J'essaie de retrouver cette fille, une fugueuse.
Snažím se najít tuto dívku. Je na útěku z domova.
Une fille fugueuse, un père enragé. Ils adorent.
Dcera na útěku, rozlícený otec.
Tu es une fugueuse?
Co jsi, uprchlík?
On a un fugitif de 80 ans sur le siège arrière et une fugueuse sur le siège avant.
Máme vzadu 80ti letýho uprchlíka a jednoho vepředu, chlape.
Tu es juste une fugueuse qui a une grande gueule.
Jsi jen uprchlík co moc mluví.
Ce n'est plus une paumée fugueuse seule.
Není to nějaká poběhlice, co se potuluje po světě.
Voilà notre petite fugueuse.
Tak tady je náš malý utečenec!
C'est même pas une fugueuse.
Není to ani útěk.
Où crois-tu aller comme ça petite fugueuse?
Kam máš tak narychlo, mladá slečno?
Fugueuse.
Uprchlíku.

Možná hledáte...