gérante francouzština

správce, manažerka, manažer

Význam gérante význam

Co v francouzštině znamená gérante?

gérante

Celle qui gère pour le compte d’autrui.  Une gérante d'immeubles.

Překlad gérante překlad

Jak z francouzštiny přeložit gérante?

gérante francouzština » čeština

správce manažerka manažer

Příklady gérante příklady

Jak se v francouzštině používá gérante?

Citáty z filmových titulků

Et de plus, il se trouve que je connais la gérante de l'unique hôtel, c'est Mme Newless, dites-lui que c'est moi qui vous envoie.
Náhodou znám ženu, která má ve Whitewoodu hotel. Jmenuje se paní Newlessová. Jen jí řekněte, že jsem vás poslal.
Voici la gérante.
Tohle je zdejší správkyně.
Alors, vous connaissiez la gérante de l'hôtel.
Určitě si vzpomínáte na dámu, která hotel řídila.
Voici Mme Meers, la gérante.
Paní Meersová, matka hotelu.
Je suis la gérante de ce club de tennis où viennent se détendre les Grenoblois.
Vedu tenhle klub, kam se Grenoblané chodí odreagovat.
Je veux pas aller au cinéma, je veux parler à la gérante.
Chci mluvit s paní, která kino vede.
Bonjour madame, je voulais pas l'horaire des séances, je voulais parler à la gérante de l'Eden.
Potreboval bych mluvit s tou paní, která rídí kino Eden.
Mais il n'y a pas de gérante.
Nikdo ho neřídí.
Mlle Jeannette Summers, gérante de la galerie de M. Maitland, a découvert par hasard ce qu'elle pensait être de la cocaïne, dans l'entrepôt de la galerie.
Slečna Jeannette Summersová, vedoucí v Maitlandově galerii, náhodou objevila to, co považovala za kokain, v galerijním skladu.
Tu sais. je vais faire un stage de gérante.
Mám pro tebe novinu. Půjdu do manažerského kurzu.
Gérante?
Děláš tam vedoucí?
La gérante est belle à croquer. Elle est mariée.
Ta paní, nevíš, je majitelka?
Leleina, Vickie a été nommée gérante de Gap. - Tais-toi.
Lelaino, Vickie byla právě povýšená na vedoucí.
Je suis gérante de Gap.
Jsem vedoucí prodeje.

Možná hledáte...