garcette
francouzština
šňůra, těsnění, provaz
Význam garcette význam
Co v francouzštině znamená garcette?
garcette
podstatné jméno
—
(Marine) Tresse de bitord ou de fil de caret, plate, plus ou moins large, et terminée en pointe, parfois utilisée comme instrument de punition.
⋄ Kernok fit un signe, la garcette siffla et retentit sur le dos de Lescoët.
⋄ Je propose que Nutts reçoive des mains de Price, six coups de garcette, puisque c'est notre droit de lui infliger cette punition.
⋄ Je regrette que la Marine ait jugé bon d’abandonner l’usage de la garcette — je parle pour les enseignes — vraiment dommage…
—
(En particulier) garcette de ris, pour réduire la surface d’une voile par gros temps
⋄ Je ne serais peut-être pas embarrassée de prendre un riz ou de tresser une garcette.
—
Petite matraque souple.
⋄ Seuls leurs menottes, garcettes ou autres bâtons servant à châtier les détenus sont montrés au public.
garcette
podstatné jméno
—
Coiffure de femme du XVIe siècle, où les cheveux étaient rabattus sur le front.
garcette
podstatné jméno
—
Pince de foulon.
Překlad garcette překlad
Jak z francouzštiny přeložit garcette?
garcette
francouzština » čeština
šňůra
těsnění
provaz
Možná hledáte...