gaufrette francouzština

oplatka

Význam gaufrette význam

Co v francouzštině znamená gaufrette?

gaufrette

Petite gaufre, souvent fourrée d'une crème ou d'une confiture.  Et les petits gâteaux qu’on se servait soi-même dans les boîtes en fer, nougats-gaufrettes, cartes à jouer, poissons fourrés de confiture, macarons fendillés, gaufrettes à textes : « Qui veut m’aimer ? – Plus tard ! – Viendrez-vous ? – Pour l’éternité. – Avec grand plaisir ! »

Překlad gaufrette překlad

Jak z francouzštiny přeložit gaufrette?

gaufrette francouzština » čeština

oplatka

Příklady gaufrette příklady

Jak se v francouzštině používá gaufrette?

Citáty z filmových titulků

Je l'ai décrit à une amie comme une sorte de gaufrette très haute, onctueuse et vide.
Musela jsem ho popsat jako vysokou, měkkou a dutou oplatku.
Alors, qui veut un biscuit, avant le vol? - Au figues? Une gaufrette?
Kdo si dá kávu, zákusek nebo bonbón?
C'est un cornet en gaufrette.
Má oplatkový kornoutek.
Qui veut la gaufrette rose?
Chce někdo tu poslední růžovou oplatku?
Avant que vous ne posiez la question, la gaufrette, c'est la baignoire.
Než se zeptáte, růžový keks představuje jeho vanu.
Une seule gaufrette, c'est ça?
Takže jen jedna ovocná taštička?
Une délicieuse gaufrette à la vanille avec un cœur à la framboise et au citron.
Výborná vanilková sušenka s malinovým středem - a citrónovou polevou.
Fraisi-ville avait toujours un rayon de soleil, et son nom était Mamie Gaufrette.
A byla jím Babička Sušenka.
Prenez une gaufrette.
Dejte si růžovou oplatku.
Merci, mais je suis un homme gaufrette chocolat menthe.
Díky, ale já jsem na čokoládovo-mentolové.

Možná hledáte...