gommé francouzština
Význam gommé význam
Co v francouzštině znamená gommé?
gommé
Příklady gommé příklady
Jak se v francouzštině používá gommé?
Citáty z filmových titulků
Gommé?
Lepicí.
Garbo met un triangle de taffetas gommé juste là.
Greta Garbo měla přímo tady nalepený takový malý trojúhelník.
On observe que l'élément perturbant du rêve a été gommé.
Viděli jsme, že rušivý prvek snu byl zcela odstraněn.
Je lui ai trop gommé le visage.
Rozmazal jsem ji skoro k nepoznání.
On m'a autorisé la perruque après quatre ans, une fois démontré que j'avais gommé chaque geste et intonation masculins de mon être.
A paruku mi dali až po čtyřech. Až když jsem prokázal, že jsem vytěsnil všechna mužská gesta, zbavil se úplně mužské intonace.
Il y a un rouleau de ruban gommé dans la boîte à gants, Brad.
V šuplíku je toaletní papír.
Son passé a été gommé.
Jeho minulost byla vymazána.
T'as du bon ruban gommé?
Jakou skotskou používáš?
Je suis massé, gommé, et prêt à grailler.
Pořádně mě vydrhli a teď jsem připravenej na nějaký šuky šuky.
Quatre Guatémaliens seront là jeudi matin à 7 h. avec des boîtes et des rouleaux de ruban gommé.
Čtyři Guatemalci sem příjdou ve čtvrtek ráno v 7 s krabicemi a lepící páskou.
Il fait de l'argent légalement, a gommé son accent de l'Eastside, et d'un coup, il faudrait considérer Trinny comme un gars réglo?
Legálně vydělává, při mluvení si hlídá ten svůj přízvuk z Eeastside a všichni si najednou máme myslet, že z Trinnyho je nový člověk? Jo, jasně.
Maintenant, si j'enlève le ruban gommé sur la bouche d'Alexi. il va probablement m'implorer de lui donner la permission de rentrer.
Kdybych sundal Alexijovi pásku, nejspíš by žebral o povolení sbalit si a jet domů.
Ce petit incident a gommé cinq années de ma vie.
Tenhle malý incident mi zrovna vzal pět let života.
Il a été gommé.
Prázdnou.