pommé francouzština

zamířil, mající záhlaví

Význam pommé význam

Co v francouzštině znamená pommé?

pommé přídavné jméno

— (Cuisine, Jardinage) Qualifie un chou qui s'est pommé. ⋄ Peut-être faudrait-il alors expliquer à ceux-là que les cigognes sont occupées et les choux mal pommés pour cause d’intempéries. — (Figuré) (Familier) (Vieilli) Qualifie une folie, une sottise achevée, complète. ⋄ Ce que tu dis là est d'une niaiserie pommée. — (Par extension) Qualifie de même le fou ou le sot. ⋄ J’suis super pommé avec les filles ! — Relatif à un produit informatique de la marque Apple dont le logo est une pomme. ⋄ Accusée d'avoir plagié les produits pommés, la firme coréenne doit laisser les avocats d'Apple fouiller dans ces prototypes, afin qu'ils puissent avérer ou non le fait que Samsung ait copié les produits de la Pomme. ⋄ Apple et Amazon sont parvenus à un accord et les produits pommés vont se vendre sur les boutiques en ligne du constructeur et les magasins agréés.

pommé podstatné jméno

— (Cuisine) Préparation à base de pomme. ⋄ … le pommé de Mayenne (cuisson de pommes et de cidre doux, ou de jus frais, au chaudron, pendant 36 heures)... — (Delahaye Thierry, Vin Pascal, Le pommier, 95 p., page 63, 1997, Actes Sud, Le nom de l'arbre)

Překlad pommé překlad

Jak z francouzštiny přeložit pommé?

pommé francouzština » čeština

zamířil mající záhlaví

Příklady pommé příklady

Jak se v francouzštině používá pommé?

Citáty z filmových titulků

J'étais un peu pommé.

Zmátlo mě to.

Maintenant, je suis juste un schnok de citoyen moyen comme tout le monde, coincé dans ce trou pommé où tout ce qui compte est votre famille, Et où la seule qui a un jour tiré sur quelqu'un est le bébé.

Teď jsem jen obyčejnej chlápek jako každej druhej, kterej uvíznul v zapadlém městě, kde to jediné na co se můžeš spolehnout je tvoje rodina a jediný kdo tě kdy střelí, je tvoje vlastní dítě.

Ou tu te voulais te montrer gentil enver une fille simple issue d'un coin pommé.

Nebo jsi byl možná jen milý k jednoduché dívce ze zapadákova.

Možná hledáte...

pommer