graissage francouzština

olejování, mazání, lubrikace

Význam graissage význam

Co v francouzštině znamená graissage?

graissage podstatné jméno

— Action de graisser. ⋄ Ces mouvements étant délicats et rapides (…), il faut un très bon graissage des cames, des barrettes et des vis. — (Œnologie) Graissage du vin : État du vin atteint de la maladie de la graisse due à la bactérie malo-lactique Pediococcus damnosus.

Překlad graissage překlad

Jak z francouzštiny přeložit graissage?

graissage francouzština » čeština

olejování mazání lubrikace

Příklady graissage příklady

Jak se v francouzštině používá graissage?

Citáty z filmových titulků

Un petit graissage de patte amical?

Mluvíš o malé přátelské mucholapce?

Le roi du graissage, je m'appelle Kovac.

Strojovna. Maznice. Jmenuji se Kovac.

Je l'avais décroché pour le graissage. J'ai oublié de l'accrocher.

Omlouvám se, odpojil jsem ho kvůli mazání a zapomněl ho připojit.

Dans les huiles de graissage.

Lubrikačním.

La canalisation de graissage.

Mazání.

C'est la canalisation de graissage.

Porucha mazání.

Reprenons le graissage.

Pojď, Richarde. Pokračujeme s mazáním.

Oui, mais j'ai trop de graissage dans le biglotron.

Ano, ale nadměrné bradavky jsem si splácl, abych dostal ven vycpávky.

Envoie-moi encore un pot, et je te fais frire le zizi dans de l'huile de graissage!

Ještě jednou se opovaž po mně hodit plechovku, kluku vykuchám tě a upeču si tě na rožni!

Allumage, graissage-vidange, freins, plaquettes, remise à neuf de moteurs.

Seřizování motorů, seřízení brzd, karburátory, taky nějaké karoserie. Dobře.

En fait, shérif. c'était une sorte de réglage et de graissage.

Popravdě, šerife, to bylo tak trochu přeladěné. - Zmlkni, Bobe.

Vidange-graissage.

Olej a mazání.

Faites un graissage si possible.

A promažte to, pokud uznáte za vhodné.

Je faisais un peu de tout : graissage.

Dělal jsem tam skoro všechno.

Možná hledáte...