grotte francouzština

jeskyně

Význam grotte význam

Co v francouzštině znamená grotte?

grotte podstatné jméno

— Cavité plus ou moins profonde, dans un rocher ou dans une montagne, naturelle ou faite de main d’homme. ⋄ Ce que, dans l’obscurité, ils avaient pris pour une simple excavation, était une grotte naturelle, comme on en rencontre tant dans ces contrées. ⋄ A peu de distance de Dinant, en Belgique, dans la vallée de la Lesse, il existe un assez grand nombre de ces grottes qui ont dû servir d’habitation ou de refuge à nos ancêtres ; […] ⋄ Pendant qu'on décharge mes bêtes, je me précipite vers la grotte fraîche et ombreuse où jaillit la source et j'en prends possession pour le reste de la journée.

Grotte properNoun

— (Géographie) Commune d’Italie de la province d’Agrigente dans la région de Sicile.

Překlad grotte překlad

Jak z francouzštiny přeložit grotte?

grotte francouzština » čeština

jeskyně jeskyňka grotta sluj politická frakce kaverna

Příklady grotte příklady

Jak se v francouzštině používá grotte?

Citáty z filmových titulků

La Grotte de David, grise de la poussière des siècles.

Jeskyne Davidova, zašedlá prachem staletí.

Je vous tuerai, même si vous vous terrez au fin fond d'une grotte.

Zabiju tě i kdyby ses schoval do nejhlubší jeskyně na zemi.

Vous parlez à quelqu'un qui est resté bloqué dans une grotte!

Ne, ale jednou jsem byl uvězněný v jeskyni.

La grotte s'est effondrée, et j'ai disparu depuis.

Ta jeskyně se zbortila a od té doby už o mně nikdo neslyšel.

Dans une grotte.

Do jeskyně.

Une grotte?

Do jeskyně?

Où mène la grotte?

Kam vede ta jeskyně?

C'est juste une grotte.

Nikam.

Hé, pas de ça dans la grotte!

Hej, s tímhle nechoď do jeskině!

Dans la grotte.

V jeskyni.

Retournez dans la grotte.

Vrať se do jeskyně.

Si M. Talbot a été emporté dans une grotte par la vague. il est encore ensorcelé par la lune.

Jestli pana Talbota proud zanesl do jedné z jeskyní, je stále pod vlivem měsíce.

Le Jap était dans une grotte prise sous nos feux.

Japonec byl v jeskyni, kde ho naše dělostřelectvo odřízlo od vlastních jednotek, a my mu znemožnili ústup.

Il resterait 10 hommes dans la grotte, avec ordre de combattre à mort.

Říká, že uvnitř nechal své muže, je jich 10, kteří mají rozkaz se držet a bojovat až do smrti.

Možná hledáte...