hart francouzština

Význam hart význam

Co v francouzštině znamená hart?

hart podstatné jméno

— Espèce de lien fait d’osier, ou d’autre bois fort souple, dont on lie les fagots, les bourrées, etc. ⋄ …on laisse le bout supérieur de ce mât déborder le soin pour pouvoir y attacher, avec des harts, des playons, au bout desquels sont pareillement attachées de grosses pierres, qui empêchent que le vent n'emporte la pointe de la meule. ⋄ Le saule, le peuplier, le noisetier, l'aune, le bouleau, le hêtre et le chêne, sont les essences de bois que l'on doit préférer pour les fascines, les harts, clayons et piquets, à employer pour la confection des matériaux de sape. ⋄ Il poussa la barrière qui cria dans sa hart, et à pas lents il s’avança vers la maison. ⋄ Avec une longe ou même avec une simple hart nouée autour des cornes, un enfant promène la vache le long des chemins herbus, là où la pâture n’appartient à personne, ⋄ …des chênes bien droits, bien drus, du bois de marine extra. Ils les attachaient sur des futailles, en radeaux que reliaient l'un à l'autre des harts grosses comme des poignets d'enfants, des harts que seul savait fabriquer le Baptiste Chapelle. — Corde avec laquelle on étranglait les criminels. ⋄ On lui donna certaine somme.Il devait au bout de dix ansMettre son âne sur les bancs ;Sinon, il consentait d’être en place publiqueGuindé la hart au col, étranglé court et net,Ayant au dos sa Rhétorique,Et les oreilles d’un Baudet. ⋄ Vous avez fait là, drôle, une réponse qui mériterait la hart ! Savez-vous à qui vous parlez ? ⋄ — Oui, à mort ! hurlèrent une centaine de furieux, comme si la grande masse leur eût donné la réplique.— A la hart! à la hart ! cria le grand ensemble ; vive le roi !— Non ! non ! pas de potence ! cria la majorité, vive Colbert! ⋄ Ces considérations nous portaient donc à croire que l’histoire des bouts de corde était le produit de l’imagination de quelque amateur de l’horrible, de ces gens qui ne peuvent voir une hart se balançant à une branche d'arbre sans que leur esprit frappé ne mette un pendu au bout, avec des corbeaux décrivant leur affreuse courbe autour du supplicié pour en choisir les meilleurs morceaux; […]. ⋄ Et de par le roi, le cri fut fait à son de trompe, par tous les carrefours, que les aventuriers, gens de peu, faux mendiants et traîneurs de rues, vidassent les lieux, sur peine de la hart. — (Par extension) (Art) Chevillette de fer en demi-cercle et fixée à la muraille, sur laquelle le gantier et le peaussier passent et étirent les peaux.

Hart properNoun

— District d’Angleterre situé dans le comté du Hampshire. — (Géographie) Paroisse civile située dans le district de Hartlepool, en Angleterre.

Příklady hart příklady

Jak se v francouzštině používá hart?

Citáty z filmových titulků

Mary Hart n'est pas une personne normale.

Mary Hart není normální člověk.

Je suis Mary Hart.

Jsem Mary Hartová.

Non, ne pense pas une seconde qu'elle viendra avec nous au SweetHart show de Mary Hart demain parce qu'on a seulement deux tickets et j'ai déjà prévu de donner la cocotte-minute gratuite à ma mère pour Noël!

Ach můj. Oh, nemysli si. Ani chvilku nepřemýšlej nad tím, že by s náma šla zítra na SweetHarts Mary Hartové protože máme jenom dva lístky.

J'aimerais vraiment aller au show de Mary Hart je-ne-sais-plus-quoi avec toi.

Opravdu ráda bych šla na Mary Hartovou jakkoliv-volá-tu-věc s tebou.

Je suis mieux que Mary Hart.

Jsem lepší než Mary Hart.

Madame, je m'appelle Hart.

Jmenuju se Hart.

Algernon Hart.

M. Algernon Hart?

Pane Algernone Harte.

Hart, madame.

Hart, madam.

M. Hart!

Pojďte děvčata.

Je suis navrée, M. Hart.

Promiňte, pane Harte.

Voici Lloyd Hart.

Ahoj, fešáku. -Ahoj, Eddie.

Je désire voir M. Hart.

Sháním pana Harta.

Colonel Hart.

Posaďte se.

hart čeština

Příklady hart francouzsky v příkladech

Jak přeložit hart do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mary Hart není normální člověk.

Mary Hart n'est pas une personne normale.

Ne, Mary dává Hart do srdcí.

Mary met de l'âme dans le cœur.

Jsem lepší než Mary Hart.

Je suis mieux que Mary Hart.

Jmenuju se Hart.

Madame, je m'appelle Hart.

Algernon Hart.

Hart, madam.

Hart, madame.

LIoyd Hart, náš právní mozek. Kdybys chtěIa někoho žaIovat, stav se u něj.

Notre expert juridique.

Farnley, ty, Gabe Hart a Gerald.

Farnley, Hart et Gerald fouetteront les chevaux.

Blbost, byl jsem na Hart Island.

Faux, c'est a Hart Island que j'étais.

Moji staří přátelé Hart, Schaffner a Karel Marx.

Ah, mes vieux copains, Hart, Schaffner, and Karl Marx.

Sherman Hart!

Tak do toho. Sherman Hart!

Sherman Hart, mesdames et messieurs!

Jack Hart!

Co se děje, Hart? Co.?

Que fais-tu, Hart?

Možná hledáte...