hasičský čeština

Příklady hasičský francouzsky v příkladech

Jak přeložit hasičský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Já dostal hasičský vůz.
J'ai eu un camion de pompier.
Hej, Nasicku, řekni jim to. Řekni jim, jak tvojí ženě pomáhal celý hasičský sbor s čekáním na tebe!
Nosseck, raconte comment tous les pompiers ont aidé ta femme à t'attendre.
Tu noc nevyjelo jediný hasičský auto.
Pas un seul camion de pompiers n'est sorti ce soir-là.
Ano, pokoušíme se dovolat na hasičský sbor.
Oui, nous essayons d'avoir les pompiers.
Ne, hasičský sbor!
Non, les pompiers!
A tak se stalo, že hasičský sbor nakonec přijel v pátek večer.
Et c'est ainsi que les pompiers sont venus le vendredi soir.
Dojedu pro hasičský sbor.
Je vais aller chercher les pompiers, vite.
Hasičský auto.
Un camion de pompier!
Včera večer, když jsem navštívil hasičský Night klub, řekl mi nějaký chlap, že mám rozum a vystupování osla.
Je grignotais un snack à l'Enfer Galant's Club et un quidam m'a dit que j'avais autant d'esprit qu'une mule.
Ty už zas vykradl hasičský stanice?
Tu piques encore du matériel?
Tenkrát už měli hasičský vozy?
Les camions existaient?
Proč chtěl rušit hasičský stanice?
Tout ça pour fermer quelques casernes?
Jsou to kluci hasičský!
Des pompiers!
Zevnitř rudou jak hasičský auto, zvenku černou jak uhlí v tunelu.
Rouge comme un camion de pompiers à l'intérieur, et noir comme le trou du cul d'un nègre à l'extérieur.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jsou mimořádně úspěšné jako hasičský sbor i jako porodník, ale nikoli jako iniciátor.
Ils sont extrêmement efficaces en tant que pompier, mais pas en tant que médecin traitant face à une maladie chronique.
Společné statky, jako jsou hasičský a policejní sbor, se alokují podle počtu osob.
Les services collectifs comme les pompiers et la police sont calculés sur une base par personne.

Možná hledáte...