havarijní čeština

Příklady havarijní francouzsky v příkladech

Jak přeložit havarijní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Připravte havarijní zařízení.
Préparez l'équipement d'urgence.
Přepneme to na havarijní stav, pak to otevřeme.
Mets la réserve et on pourra ouvrir.
Opravím to. Přepnu to na havarijní stav.
Je vais m'en occuper.
Všechny paluby zahájí havarijní postupy.
Procédures de contrôle d'avarie.
Za okamžik vás požádám, abyste zaujali havarijní polohu.
Bientôt, vous prendrez la position de crash.
Všichni zaujměte havarijní polohu.
Mettez-vous en position de crash!
Můžeš jej použít, rozbít sklo a zapnout havarijní počítač.
Vous pouvez l'utiliser pour briser la vitre et redémarrer l'ordinateur.
Hovoří havarijní počítač.
Redémarrage informatique d'urgence.
Máme plně havarijní pojistně.
On est assurés.
Zapněte si pásy a zaujměte havarijní pozici podle pokynů palubní posádky.
Attachez vos ceintures, et mettez-vous en position de sécurité.
A mimochodem, odvařili jste mi auťák. A nemám havarijní pojistku.
Au fait, ma bagnole est foutue, et je suis pas assuré.
To je Nukleární havarijní průzkumnýtým.
C'est une Équipe de Sauvetage pour Urgences Nucléaires.
Všechny havarijní týmy na místo.
Équipes d'urgence!
Máme problémy spojit se s činiteli havarijní služby.
Nous avons du mal à contacter les responsables des services de secours.

Možná hledáte...