havarijní čeština

Příklady havarijní portugalsky v příkladech

Jak přeložit havarijní do portugalštiny?

Připravte havarijní zařízení.

Preparar equipamento de emergência.

Všechny paluby zahájí havarijní postupy.

Procedimentos de controlo de estragos, todos os conveses.

Vyhlášen havarijní stav.

Procedimentos de emergência iniciados.

Za okamžik vás požádám, abyste zaujali havarijní polohu.

Em breve, vamos pedir-vos que assumam as posições de emergência.

Všichni zaujměte havarijní polohu.

Vá, assumam as posições de emergência.

Jenže havarijní vysadilo taky.

Eles estavam aqui há um minuto.

Owene, máme plné havarijní pojištění.

Owen, temos protecção contra todos os riscos.

Zapněte si pásy a zaujměte havarijní pozici podle pokynů palubní posádky.

Apertem os cintos, e assumam a posição indicada.

A nemám havarijní pojistku.

E eu não tenho seguro.

To je Nukleární havarijní průzkumný tým.

Ou seja uma Equipa de Busca para Emergência Nuclear.

Všechny havarijní týmy na místo.

Atenção a todas as equipas de emergência, preparem-se.

Ale tohle je také havarijní zásah.

É uma limpeza de emergência, sir.

Na levém boku by mohl být havarijní.

Deve haver uma escotilha auxiliar a bombordo.

Jak dlouho vydrží havarijní osvětlení?

Durante quanto mais tempo, teremos as luzes de emergência?