heroický čeština

Příklady heroický francouzsky v příkladech

Jak přeložit heroický do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je také vzrušující a heroický?

I'est-il aussi, passionnant et heroique?

Ale stále zůstávali otevřené rány a nedůvěra v mír mezi těmi, kdo přežili ten dlouhý, heroický pochod.

Mais certaines plaies restaient vives et la paix devait se rétablir parmi ceux qui avaient survécu à la marche héroïque.

Bude-li můj postoj ještě více heroický vzniká nebezpečí, že zklamu svou budoucí královnu.

Si je prends une posture encore plus héroïque, je risque de décevoir la future Reine!

Vy očekáváte nějaký poslední heroický čin?

J'ai acheté des vêtements dans une friperie.

Ty heroický individua, s kterýma se paktuješ ty?

Aux individus courageux de ton joyeux petit groupe?

Tím koncem jsem myslel. takový ten heroický v povznášejícím stylu.

Je voulais dire. la fin héroïque, dans le bon sens du terme.

Užij si svůj heroický osud, ať si to zasloužíš nebo ne.

De rien, pour ta destinée héroïque. que tu la mérites ou pas.

Jasně, jsi heroický, užitečný pro společnost.

Tu es certes héroïque, utile à la société.

Moji hráči dnes večer podali heroický výkon.

Mes joueurs ont été héroïques.

Nechť je Barneyho heroický výkon nezapomenut a připomínán po následující generace.

Qu'on se rappelle l'exploit héroïque de Barney pendant des générations.

Navíc heroický příběh kvůli morálce.

Plus un conte héroïque, c'est bon pour la morale.

To jsem nevěděl. Takže to nezmenšuje můj heroický čin.

Oui, mais je le savais pas, alors ça ne. ça ne diminue pas l'acte d'héroïsme.

Náš hrdina najednou není tak heroický.

Notre professeur-héros semble soudainement bien moins héroic.

Dobře, proč je tvůj heroický filantrop lepší, než můj bláznivý diktátor? Tohle.

Mais en quoi ta théorie du philanthrope est-elle meilleure que la mienne?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Globální fond projasnil budoucnost statisícům dětí z celé Afriky a Asie - to je heroický úspěch, na který by měli být občané dárcovských zemí pyšní.

Le Fonds mondial a assuré l'avenir de centaines de milliers d'enfants en Afrique et en Asie - un fait d'armes dont les citoyens des pays donateurs se doivent d'être fiers.

Možná hledáte...