hypnotique francouzština

hypnotikum, hypnotický

Význam hypnotique význam

Co v francouzštině znamená hypnotique?

hypnotique přídavné jméno

— (Médecine) Qui provoque le sommeil. On dit plus communément narcotique. — Plus généralement aujourd’hui Qui se rapporte à l’hypnose et à l’hypnotisme. ⋄ Suggestion hypnotique. ⋄ Sommeil hypnotique. ⋄ Sujet hypnotique. ⋄ La voix du vieillard avait quelque chose d'hypnotique. ⋄ Pour autant, il n'y a pas de signes physiologiques objectifs (fréquence respiratoire, tension artérielle, rythme cardiaque...) de l'état hypnotique ni de critères objectifs sur l'électroencéphalogramme (EEG).

hypnotique podstatné jméno

— Il s’emploie aussi comme nom pour désigner un sujet hypnotique. ⋄ Un hypnotique.

Překlad hypnotique překlad

Jak z francouzštiny přeložit hypnotique?

hypnotique francouzština » čeština

hypnotikum hypnotický

Příklady hypnotique příklady

Jak se v francouzštině používá hypnotique?

Citáty z filmových titulků

Ou que Mabuse, avec son exceptionnel pouvoir hypnotique, depuis sa cellule, dans une sorte d'hypnose à distance.

Co když Mabuse se svými hypnotickými schopnostmi používá ze svého pokoje něco jako dálkovou hypnózu.

Il entra en état de transe hypnotique.

Servais, kdy to bylo, že nejprve se začala třást?

Je vous demande pardon. - Je ne demande pas, j'ordonne. Mettez fin sur-le-champ à votre contrôle hypnotique.

Ne poprosil, ale nakázal. abyste okamžitě ukončil hypnotickou kontrolu.

Vous étiez de toute évidence sous l'influence. d'une suggestion post-hypnotique lorsque vous les avez réhydratés.

Byl jste zřejmě pod vlivem posthypnotické sugesce, když jste je rehydroval.

Le pouvoir hypnotique qu'exercent les femmes me préoccupe.

Znepokojuje mě téměř hypnotický účinek těch žen.

Un écran hypnotique qui rend le tueur invisible à tous sauf à la victime.

Předpokládám, že vrah má hypnotický štít, který oslepí všechny kromě oběti.

Certainement aliénation post-hypnotique.

Zcela určitě post-hypnotické odcizení.

On va provoquer un état hypnotique. puis on le forcera à revivre certains des grands traumas de sa vie.

Navodíme hypnotický spánek. a donutíme ho znovu prožít hlavní traumata jeho života.

Diethyl-sulphone dimethyl-methane. Un hypnotique puissant.

Dietilsulfondimetilmetan, bílé krystalky, které se rozpouštějí ve vodě, silné hypnotikum.

À 9 h 00. Ivy subira un test hypnotique.

Vaše dcera bude podrobena hypnóze.

Avant tout, je vous préviens que l'état hypnotique fait souvent resurgir des souvenirs de nature traumatique.

Než zavolám testovanou osobu, musím vás varovat, že regrese často vyvolává traumatické vzpomínky.

Je l'ai fixée de mon regard hypnotique. et elle est sortie avec moi.

Upřel jsem na ni svůj pohled a bác ho! Šla se mnou na rande.

Ce que j'ai fait avec le malade, c'est la suggestion hypnotique?

To, co jsem s tím vojákem udělal, je přenos vůle? Můžu se to naučit ještě líp?

Grâce à ses pouvoirs télépathiques, il nous fait faire ce qu'il veut! Il contrôle nos forces et les dirige où bon lui semble au moyen de ce pouvoir hypnotique.

Přiměje nás dělat to, co chce on, díky svým hypnotickým silám.

Možná hledáte...