hypostase francouzština

vázokonstrikce, poruchy oběhu, poruchy krevního tlaku

Význam hypostase význam

Co v francouzštině znamená hypostase?

hypostase

(Médecine) (Vieilli) Dépôt : Sédiment dans les urines. Dépôt de sang dans les parties basses du poumon. (Philosophie) Substance première, ou subsistance, en tant que réalité ontologique. En philosophie générale, il désigne la substance première ou subsistance, le sujet, la personne ; Dans le latin scolastique, il s’agit de l’individu au sens moral, transcrit en latin : substantia prima, mais avec des nuances bien particulières : (Péjoratif) (Lalande, Vocabulaire technique et critique de la philosophie) Entité fictive, abstraction faussement considérée comme une réalité. Substantivation du verbe hypostasier : donner à tort une réalité absolue à ce qui n’est que relatif. (Linguistique) Substitution d’une catégorie grammaticale à une autre.  La substantivation est une hypostase : Le boire et le manger.

Překlad hypostase překlad

Jak z francouzštiny přeložit hypostase?

Příklady hypostase příklady

Jak se v francouzštině používá hypostase?

Citáty z filmových titulků

L'hypostase est antérieure et fixée.
Lividita je na zádech a je zafixovaná.
Hypostase.
Hypostáza.
Mais, au regard de la rigidité des muscles et l'hypostase, je peux estimer qu'il est mort il y a entre 15 et 18 heures.
Ale soudě podle svalové ztuhlosti a hypostázy odhaduji přibližný čas smrti zhruba před 15 až 18 hodinami.
En se basant sur l'hypostase, on peut supposer que le corps a été dans l'eau pendant deux et trois semaines.
No, na základě hypostázy můžeme nejblíž odhadnout, že tělo bylo ve vodě okolo dvou až tří týdnů.
On a perdu l'hypostase post mortem à cause de la décoloration de la peau donc impossible à dire.
Kvůli ztrátě barvy kůže nejsou patrné žádné posmrtné skvrny, takže opravdu nevím.

Možná hledáte...