immature francouzština
nezralý
Význam immature význam
Co v francouzštině znamená immature?
immature
Překlad immature překlad
Jak z francouzštiny přeložit immature?
Příklady immature příklady
Jak se v francouzštině používá immature?
Citáty z filmových titulků
Kid est juste un peu immature, ça s'arrangera avec le temps.
Na Klukovi není v nepořádku nic, z čeho by nemohl časem vyrůst.
Trop immature!
Moc nezkušený!
En vérité, tu es immature!
Pravda je, žes nikdy nedospěl.
Et puis, elle est vraiment immature.
A taky dospívá.
Après tout, il agit comme un être immature et déséquilibré.
Koneckonců, jde o konání nezralé, vyšinuté mysli.
Votre civilisation est si immature que son savoir n'a aucune valeur.
Vaše kultura je ještě příliš mladá, aby nám mohla něco nabídnout.
Il était immature.
Byl to výrostek.
Immature? C'était un idiot.
Byl to idiot!
Votre refus de me parler est profondément immature.
Tvé odmítání mluvit se mnou je únavně nezralé, Susan.
Elle te trouve immature et con?
Myslí si, že jsi pubertální blbeček?
Tu es trop infantile, trop immature.
Jsi tak dětinská, nedospělá.
Avec un esprit aussi immature, mieux vaut que vous renonciez à régner!
Když jste takhle úzkoprsý, nemůžete být vůdcem.
Seul quelqu'un d'aussi jeune et immature que vous peut croire que ma passion pour cette femme n'est que charnelle.
Jen někdo s tak omezeným vnímáním vašeho věku by si mohl myslet, že má naprostá vášeň pro tuto ženu není jiná, než fyzická!
T'es vraiment immature.
Jsi tak naivní.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La plupart des pays du monde entier considèrent la Russie de Putin comme un régime néo-autoritaire fondé sur un capitalisme d'Etat conjugué à une bureaucratie dirigeante et encadré par une société civile immature.
Většina světa vidí v Putinově Rusku neoautoritativní režim založený na státem řízeném kapitalismu propojeném s vládní byrokracií a obklopeném nezralou občanskou společností.