immondice francouzština

Význam immondice význam

Co v francouzštině znamená immondice?

immondice podstatné jméno

— Ordure ; se dit surtout au pluriel et désigne les ordures ménagères déposées dans les rues pour y être enlevées. ⋄ nous eûmes beaucoup de peine à obtenir qu’on nous ouvrît la porte d’une hôtellerie, si tant est qu’on puisse appeler de ce nom un hangar ouvert de tous côtés, sans lit, sans meubles et couvert d’immondices à 20 centimètres de hauteur. ⋄ Longtemps ces ruines ont été abandonnées aux habitants de la cité, qui ne se faisaient pas faute […] de se servir des tours comme de dépôts d’immondices. ⋄ De toute la grande ville de toile blanche, il ne reste plus maintenant qu'une vaste tache noire : toute la fange et toutes les immondices accumulées en soixante-dix jours par environ seize mille hommes et autant de bêtes. — (Religion) Dans la Bible, impureté dans laquelle les juifs tombaient, lorsqu’il leur était arrivé de toucher quelque chose d’immonde.

Příklady immondice příklady

Jak se v francouzštině používá immondice?

Citáty z filmových titulků

Ce serait. Sur le banc des accusés, le monde verra cette immondice.

Teď máme šanci dostat ho na lavici obžalovaných. a ukázat celému světu, že se chová jako prase a odpad.

Le fidèle doit grandir dans le jugement pour que nous soyons appelés à purifier cet immondice.

Věřící se musí sejít a vynést soud,. protože je na nás, abychom tu špínu vyčistili.

Qui t'a donné cette immondice?

Kdo ti dal takovou špínu?

C'est ça. Que Dieu te contemple dans ton immondice.

Takhle v tobě bůh uvidí všechnu tu neřest, děvko!

Immondice.

Zrůda.

Je vais extraire cette immondice!

Dostávám tu smradlavou věc pryč.

Alors, où iriez-vous, l'immondice?

Co bys pak dělal, ty ohavo?

Je n'ai pas envoyé cette immondice à Ezra!

Já jsem tu prasárnu Ezrovi neposlal!

Možná hledáte...